PODRŽANA OD STRANE - превод на Енглеском

• supported by
• backed by

Примери коришћења Podržana od strane на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je moguće ili ako jepotrebno da se preduzme određena akcija, onda će ona biti uskladu s celinom i podržana od strane kreativnog uma, neuslo-vljene svesti, s kojom postajete jedno u trenutku unutrašnjeotvorenosti.
If action is possible or necessary, your action will be in alignment with the whole and supported by creative intelligence--the unconditional consciousness which is in a state of inner openness you become one with.

onda će ona biti uskladu s celinom i podržana od strane kreativnog uma,
your action will be in alignment with the whole and supported by creative intelligence,

možete se uveriti da je pogodnost iznajmljivanja kombi vozila podržana od strane najsveobuhvatnije usluge za kupce u industriji.
you can rest assured that the convenience of your van rental is backed by the most comprehensive customer service in the industry.

može sve biti ojačana i podržana od strane decentralizovane mreže kao Bitcoin.
can all be reinforced and supported by a decentralized network like bitcoin.

nije podržana od strane svih velikih menjačnica kriptovaluta.
it's not supported by every major cryptocurrency exchange.

potpuno su priznata i podržana od strane EU u svojim diplomatskim naporima
are fully recognised and backed by the EU in its diplomatic efforts

Projekat je podržan od strane Evropski centar za novinarstvo.
These journalists are supported by the European Center for Journalism.

Projekat je podržan od strane Evropske komisije.
The project is backed by the European Commission.

Naše brošure su podržane od strane naših obrazovnih institucija
Our brochures are supported by our education providers

Skup je podržan od strane NATO Odeljenja za javnu diplomatiju.
This product is supported by NATO's Public Diplomacy Division.

Podržan od strane masovne nuklearni arsenal.
Backed by a massive nuclear arsenal.

Projekat je podržan od strane UNDP.
The project was supported by UNDP.

Projekta je podržan od strane Programa Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP).
The project is backed by the United Nations Development Programme(UNDP).

Ovaj projekat je podržan od strane Britanske ambasade u Beogradu.
This project is supported by the British Embassy in Belgrade.

Finansijski je podržan od strane Programa Ujedinjenih nacija za razvoj.
He is backed by United Nations Development Programme.

Skup je podržan od strane NATO Odeljenja za javnu diplomatiju.
Project is supported by the NATO Public diplomacy division.

Izveštaj je podržan od strane.
The report has been backed by.

Skup je podržan od strane NATO Odeljenja za javnu diplomatiju.
This event was supported by NATO's Public Diplomacy Division.

Свака набавка је подржан од стране својих 45 дана гаранције.
Every sale is backed by our 45-Day Satisfaction Guaranteed.

Događaj je podržan od strane Ambasade Izraela u Srbiji.
This event is supported by the Israeli Embassy in Berlin.