Примери коришћења Primetila da на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesi li primetila da niko više ne gleda zalaske sunca?
Jesi li primetila da kraljica ne pokušava da te ukloni?
Have you noticed that the queen makes no effort to have Kada si poslednji put primetila da tvoj razum okupiraju negativne misli?
When was the last time you noticed that negative thoughts occupy your mind?U zadnje vreme sam primetila da je dosta smršao i da je izgubio apetit.
Nisam primetila da je moj sin pokušavao da se zaštiti.
Nisi primetila da ima manje srebrnine?
You haven't had time to notice that the silver's missing?Nije ni primetila da više nije sama.
She didn't seem to notice that she was no longer alone.Tek posle nekoliko sati sam primetila da mi ga prsten nema na ruci.
A fortnight later I noticed that my ring wasn't on my finger.Pretpostavljam da nisi primetila da je jedan dragulj nedostajao posle gozbe.
I don't suppose you noticed that a stone was missing after the feast.Ali nisam primetila da mi je mnogo pomoglo.
But I haven't noticed that it helps much.Jesi primetila da što više piješ,
Have you noticed the more Gledala sam slike i, primetila da je limuzina.
Karli, ne mogu da verujem da nisi primetila da sam u gradu.
Carlee, I don't suppose Izašla sam sad i primetila da ga nema.
Ušla sam u stan i primetila da se nešto promenilo.
As Unutar robne kuće“ TJ Hjuz” žena je primetila da dvojica dečaka pokušavaju da privuku pažnju njene dece.
Inside a TJ Hughes department store, a woman noticed that two boys were trying to get her kids' attention.Ona je rekla da novac ne bi trebao biti glavni kriterijum i primetila da je Nemačka i dalje druga zemlja kada su u pitanju doprinosi NATO.
Von der Leyen said Izašli bismo negde u šetnju, a onda bih primetila da je on 10 metara iza mene.
I glanced back and noticed that he was walking behind me about 10 feet.Meme je primetila da se peče na vatri sopstvenog ponosa
Ona je uporedila Moldaviju sa brodom i primetila da je mnogo truda uloženo samo da se taj„ brod“ održi na površini.
She compared Moldova with a ship and noted that a lot of effort was devoted only to keep this«ship» afloat.
