Примери коришћења Radije ne bih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radije ne bih tako razmišIjala.
To je nešto, na šta radije ne bih da odgovorim.
That's something I'd rather not answer.Radije ne bih, gospodine.
I prefer not to know, Señor.Oh, Amanda, Radije ne bih.
Oh, Amanda, I'd rather not.Radije ne bih.
I prefer not to.No, actually, i'd rather not.Molim te, Entoni, radije ne bih.
Please, Anthony, I'd rather not.Hvala na pozivu, ali radije ne bih.
Thanks for asking, but I prefer not to.'.Veruj mi, radije ne bih.
Believe me, I'd rather not.Hvala, ali radije ne bih.
Thanks, but I prefer not.Molim vas, radije ne bih.
Please, I'd rather not.Nazovite me ludakom, ali radije ne bih.
Call me crazy, I'd rather not.Očigledno- radije ne bih, ali znaš, vremena su očajnička…
I'd rather not obviously, but, you know, desperate timesDa, radije ne bih ostavljala poruku
Yeah, I'd rather not leave a messageAko mi ne zamerite, radije ne bih.
If you don't mind, I'd rather not.Ja radije ne bih o tome.
I'd rather not discuss it.Radije ne bih.
No, I'd prefer not to.Radije ne bih.
I'd rather not have to.Radije ne bih da analiziram svoju psihu.
I'd prefer not to delve into my psyche.
