RAZMIŠLJAO SAM - превод на Енглеском

• i was thinking
• i've thought
• i thought about
• i was thinkin
• i was wondering
• i've considered
• i was considering
• i'm thinking
• i have thought
• i been thinking
• i am thinking
• i had thought
• i been thinkin

Примери коришћења Razmišljao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmišljao sam da li bi mogli da, dođete.
I was wondering if you'd be able to, uh, come by.

Znam. Razmišljao sam o tome na putu na ovamo.
I was considering this on the way in.

Razmišljao sam o tome, ali sam odustao.
I was thinkin' about it, but I left.

Razmišljao sam da ih odvedem u operu.
I thought about taking them to the Opera House.

Razmišljao sam o Ikabod.
I was thinking Ichabod.

Razmišljao sam o ovom sranju.
I'm thinking about all that shit.

Razmišljao sam da ga se riješim.
I've considered getting rid of it.

Razmišljao sam o vašem problemu.
I've thought about your problem.

Razmišljao sam o odustajanju s medicine,
I was thinkin' of quitting medicine,

Razmišljao sam da li da odgovorim ili ne.
I was wondering whether I should answer the question or not.

Zapravo razmišljao sam da napišem knjigu.
Actually, I was considering writing a book.

Razmišljao sam da se vratim.
I thought about coming home.

I razmišljao sam.
And I was thinking.

Razmišljao sam nešto.
I'm thinking on something.

Razmišljao sam dosta o.
I have thought a lot about.

Razmišljao sam o tebi.
I've thought about you.

Da, razmišljao sam o tome da oprostim majci
I've considered forgiving Mother many times.

Razmišljao sam… nije važno ako izgubim.
Cos I was thinkin'… It really don't matter if I lose this fight.

Razmišljao sam o tome, ali ujutro imam operaciju.
I was considering that, but I have surgery in the morning.

Razmišljao sam da budem romantican.
I thought about being romantic.