SAM DA NISI - превод на Енглеском

you hadn't
nemaš
nije
немате
još niste
нисте имали
већ нисте
još nisi
ne dođe
ti još nisi
you wouldn't
ne biste
ne bi
се не бисте
nisi hteo
da je vi ne biste
ви нисте хтели

Примери коришћења Sam da nisi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zaboravio sam da nisi odavde.
I forgot you're not a local.
Od kada sam te dobio znao sam da nisi običan pas.
I knew when I met you that you were not an ordinary person.
Znala sam da nisi mrtav, znala sam..
I knew you weren't dead, I knew it.
Sigurna sam da nisi jedina: D.
And you're not the only one: D.
O, Fransoa, pomislila sam da nisi došao!
Grammarcy, I thought you were not coming.”!
Mislila sam da nisi svetac.
I thought you weren't a saint.
Shvatio sam da nisi sam..
Figures you're not alone.
Mislio sam da nisi ovde.
I thought you weren't here.
Rekao sam da nisi loš.
I said you weren't bad.
Mislio sam da nisi gladna.
Thought you weren't hungry.
Znao sam da nisi skroz loš.
I knew you weren't all bad.
Mislio sam da nisi ljubomoran.
I thought you weren't jealous.
Znao sam da nisi uz nas!
I knew you weren't with us!
Mislila sam da to nisi ti.
I thought you weren't into that stuff.
Mislila sam da nisi ljubomoran.
I thought you weren't jealous.
Mislio sam da nisi spavala sa onim ne znam mu ime.
I thought you weren't sleeping with what's-his-name.
Znao sam da nisi ovdje samo da bi se borio.
I knew you weren't here just to fight.
Uh, primetio sam da nisi još koristila radionicu.
Uh, I noticed you haven't used the workshop yet.
Rekao sam da nisi potreban ovde.
I said you are not needed here.
Sigurna sam da nisi jedina: D.
You are not alone:D.
Резултате: 117, Време: 0.0372

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески