SAMO SEBE - превод на Енглеском

itself
sebe
only yourself
samo sebe
but yourself
osim sebe
osim za sebe
osim na sebe
samo sebe
osim tebe
sem na sebe
već protiv sebe
али се
ourselves
sebe
mi
just yourself
samo sebe
is yourself
budi svoja
бити сами
будите сами
да будете сами
budite svoji
jesi
but myself
osim sebe
osim mene
nego sebe
osim za sebe
izuzev sama sa sobom
sem sebe
samo sebe
sem mene
sem sebe same

Примери коришћења Samo sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaše telo je osmišljeno da isceljuje samo sebe.
Your body is meant to heal itself.
ti voliš samo sebe!
you love just yourself!
Nemaš koga drugog da okrivljuješ, samo sebe.".
And you have no one to blame but yourself.".
Ja oponašam samo sebe.
I have impersonated nobody but myself.
Utuvi sebi u glavu da ti ne predstavljaš samo sebe.
Remember that you don't represent only yourself.
vreme popravlja samo sebe.
I watched time repair itself.
Čujte i želje ljudi oko sebe a ne samo sebe.
Look out for the people around you, not just yourself.
Ali ne zavaravaš nikoga, zavaravaš samo sebe.
You're not cheating anyone but yourself.
Ne dajemo ti ništa i služimo samo sebe.
If we dont serve, and serve ourselves.
Muka mi je od tvog sažaljevanja sebe i samo sebe.
I am sick of you feeling sorry for yourself and only yourself.
Wegenerova bolest uzrokuje da telo napada samo sebe.
Wegener's causes the body to attack itself.
možeš samo sebe kriviti.
you've only yourself to blame.
Ljudsko telo konstantno ocenjuje i nadzire samo sebe.
The human body is constantly monitoring itself.
Ali ne zavaravaš nikoga, zavaravaš samo sebe.
You're not fooling anyone, only yourself.
A kad njeno telo izleci samo sebe, ozivece.
And when her body has healed itself, she will revive.
Vi imate samo sebe.
You have only yourself.
Ponekad tijelo napada samo sebe.
Sometimes the body even attacks itself.
Poznajem mnoge slepe osobe a vi znate samo sebe.
I know many blind people but you know only yourself.
Tako zlo jede samo sebe.
Evil eats itself.
Treba da kriviš samo sebe.
You have to blame only yourself.
Резултате: 204, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески