ONLY YOURSELF - превод на Српском

['əʊnli jɔː'self]
['əʊnli jɔː'self]
samo sebe
itself
only yourself
but yourself
ourselves
just yourself
is yourself
but myself
само себе
itself
only yourself
but yourself
ourselves
just yourself
is yourself
but myself
samo sebi
itself
only yourself
but yourself
ourselves
just yourself
is yourself
but myself

Примери коришћења Only yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If it hurts you have only yourself to blow.
Ako te boli, možeš samo sebe da kriviš.
And you consider only yourself.
Ti misliš samo na sebe!
having only yourself to depend on.
ako možeš samo na sebe da se osloniš.
Try to think of others, not only yourself.
Razmišljaj o drugima, a ne samo o sebi.
You're representing only yourself.
Vi ovde predstavljate samo samog sebe.
It is the one question that you should ask yourself and only yourself.
Na ovo pitanje morate odgovoriti vi i samo vi.
You represent only yourself.
Vi ovde predstavljate samo samog sebe.
But if you know only yourself and not your enemy, For every victory… Emily?
Ali ako poznaješ samo sebe, a ne i svog neprijatelja, sa svakom pobedom dolazi i poraz?
A smiling face is known to calm down not only yourself, but the person sitting across from you.
Познато је да се смијешно лице смири не само себе, већ и особа која седи од вас.
A cheerful encounter is known to relax not only yourself but the individual seated across from you.
Познато је да се смијешно лице смири не само себе, већ и особа која седи од вас.
see how bound you are by your desire to humor yourself and only yourself.
vidi koliko si rob želje da ugađaš sebi i samo sebi.
But if you love only yourself and demand the same from others,
Али ако волите само себе и тражите исто од других,
see how bound you are by your desire to humour yourself and only yourself.
vidi koliko si rob želje da ugađaš sebi i samo sebi.
will be able to please not only yourself, but also your relatives, friends and acquaintances.
прешли бисте на нови ниво и моћи ћете задовољити не само себе, већ и своје рођаке, пријатеље и познанике.
You trust only yourself, but when you close yourself from good people out of fear,
Ви верујете само себи, али када се затворите од добрих људи из страха,
If you trust only yourself, you will have to evaluate a number of factors influencing the choice of foundation.
Ако имате поверења само себи, мораћете да процени велики број фактора који утичу на избор оснивања.
The Buddha said to judge only yourself, and not to judge others, no matter how good or evil they may be.
Buda je govorio da prosuđujemo samo o sebi, ali ne i o drugima, ma kako dobri ili loši oni bili.
Therefore the Buddha said to judge only yourself, don't judge others, no matter how good or evil they may be.
Buda je govorio da prosuđujemo samo o sebi, ali ne i o drugima, ma kako dobri ili loši oni bili.
There's no relative direction in the vastness of space there's only yourself. Your ship, your crew.
U beskraju svemira ne postoji relativni smer, samo vi, vaš brod i posada.
Only yourself.
Jedino sebe.
Резултате: 3615, Време: 0.0439

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски