SAMO NA SEBE - превод на Енглеском

• only of yourself
• just yourself
• on ourselves
• about yourself alone
• simply upon himself
• solely on themselves

Примери коришћења Samo na sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestani misliti samo na sebe.
So stop thinking of only yourself.

Prestani misliti samo na sebe.
Stop thinking of only yourself.

Pa kad si poslednji put mislila samo na sebe?
When did you think of yourself only the last time?

samožive misleći samo na sebe….
thinking of yourself only.

Molim te prestani da misliš samo na sebe.
Please stop thinking of only yourself.

Ti si sebičan i misliš samo na sebe.
If you are selfish and think of yourself only.

Mislimo li samo na sebe?
Were we thinking only of ourselves?

Misleći samo na sebe u jednom trenutku nisam bila sigurna da sam donela pravu odluku.
Thinking only for myself, I'm not sure I made the right decision.

Svako misli samo na sebe.
Every one thinking only of themselves.

Ne samo na sebe.
No, not just you.

Misle samo na sebe i na svoje sopstveno zadovoljstvo.
He is thinking only about himself and his pleasure.

Ti misliš samo na sebe!
And you consider only yourself.

Lopovska bando mislite samo na sebe….
A thief thinks only of himself.

Predsednik koji ne misli samo na sebe nego prvenstveno na nas narod!
A prime minister who thinks not only of himself, but also of his citizens!

Mislimo li samo na sebe?
Am I thinking only about myself?

Misle samo na sebe i na svoje sopstveno zadovoljstvo.
They think only of themselves and to their own satisfaction.

Racunaj samo na sebe.
Count only on yourself.

Ne misli samo na sebe!
Don't think only about yourself!

Racunaj samo na sebe.
So count only on yourself.

Misle samo na sebe i na svoje sopstveno zadovoljstvo.
He was thinking only of himself and his own pleasure.