SE NE PLAŠIŠ - превод на Енглеском

• are not afraid
• are not scared
• don't scare you

Примери коришћења Se ne plašiš на Српском и њихови преводи на Енглески

To znači da se ne plašiš.
It means you aren't afraid.

Ukoliko se ne plašiš.
Unless you're scared.

Plitak dovoljno da se ne plašiš.
Old enough not to be afraid.

Ako se ne plašiš onda me pusti da ja spavam na tvom mestu.
If you're not scared then just let me sleep in your spot.

Pokušaj da se ne plašiš.
Try not to be afraid.

I da se ne plašiš smrti.
And that you're not afraid of death.

Više me se ne plašiš?
Not afraid of me anymore?

Da se ne plašiš?
Not to be afraid?

Više se ne plašiš, je li tako?
You're not scared anymore, right?

Ti se ne plašiš visine, zar ne, Bronx?
You're not afraid ofheights, are you, Bronx?

Osim ako se ne plašiš.
Unless you're scared.

Sigurno se ne plašiš pasa?
You sure you ain't scared of dogs?

I ako se ne plašiš to je dobro mesto za posmatranje gužve.
Even if you ain't scared, it's a good place to watch the ruckus from.

Sigurno se ne plašiš od mene?
Surely you're not afraid of me?

Probaj da se ne plašiš lopte.
Try not to be afraid of the ball.

Znam da se ne plašiš.
And i know you're not afraid.

To znači da se ne plašiš.
It doesn't mean that you're not afraid.

To znači da se ne plašiš.
Doesn't mean that you're not afraid.

To znači da se ne plašiš.
This means that you are not afraid.

Koliko puta da ti kazem da se ne plašiš od toga?
How many times do I have to tell you not to be afraid of that hole?