Примери коришћења To tako teško на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto je to tako teško zapamtiti?
Why is that so hard for you to remember?Nije to tako teško, mogu ja to. .
It's not that difficult, I can do it.Da li je to tako teško poverovati?
Is it so hard to believe?Zašto ti je to tako teško da razumeš?
Why is it so hard for you to understand that?Šta je to tako teško kod vožnje tenka?
Zašto je to tako teško?
Why is that difficult?Zašto je to tako teško?
Why is this so hard?Zar je to tako teško?
Is it that difficult?Ali nije to tako teško.
But it's not that hard.Je li to tako teško zamisliti?
Is this so hard to imagine?Zar je to tako teško?
What's so hard about that?Zar je to tako teško prihvatiti?
Was that hard to accept?Dušo, nemoj to tako teško da primaš.
Honey, don't take it so hard.Ali zašto je to tako teško riješiti na predmet?
But why was it so hard to settle on a subject matter?Pobogu zar je to tako teško?
For goodness sake, is this so difficult?Nije to tako teško.
It's not that difficult.Zašto je to tako teško svima da razumeju?
Why is that so hard for everyone to understand Nije to tako teško, mogu ja to. .
It's not that hard, I can do it.Što ti to tako teško pada?
What are you takin' it so hard for?Zašto je ljudima, to tako teško da shvate?
Why do people find it so difficult to grasp?
