TRI OBLASTI - превод на Енглеском

• three areas
• three fields

Примери коришћења Tri oblasti на Српском и њихови преводи на Енглески

Тема тезе ће доћи под једну од три области теоријске физике:…[-].
The topic of the thesis will come under one of three fields of theoretical physics.

Курс спаја три области спортских и вежбања наука;
The course blends the three areas of sport and exercises sciences;

Ове три области се често сматрају једном за потребе истраживања и давања препорука.
The three fields are often considered as one for the needs of research and reference.

Али у све три области, Немачка је већ изгубила.
But in all three areas, Germany had already lost.

Ове три области се често сматрају једном за потребе истраживања и давања препорука.
The three fields are sometimes considered as one for the purposes of research and reference.

Две или три области које се сматрају приоритетима.
There are two or three areas that we would prioritise.

Универзитет има 68 држава финансира истраживачке јединице раде у три области;
The University has 68 state-funded research units working in three fields;

Ево три области за које сам тренутно забринут….
Here are three areas that I'm concerned about right now….

Подршка је предвиђена у три области.
Support is provided in three fields.

Постоје три области нарочите забринутости.
There are three areas that cause concern.

Три области подршке у наредном четвородишњем периоду.
Three areas of support in the upcoming four-year period.

можете бирати између три области специјализације.
you may choose between three areas of specialization.

Осим тога, истраживање је понашање-теоријски је способан да додатно повезати три области надлежности.[-].
Additionally, the behavior-theoretical research is fit to further link the three areas of competence.

Пројекти су фокусирани на три области које.
The framework focuses on three areas that….

Умањујемо њен значај у три области.
And we devalue it in three areas.

Свако пословање има две или три области које одређују успјех.
Any business has two or three areas that determine success.

Гиденс истражује нарочито три области: искуство идентитета,
Giddens examines three realms in particular:

Округ је подељен у три области: Централна област,
The county is subdivided into three districts: the Central District,

Мушка деца деле свет у три области.
The male children divide the world into three realms.

Поред три области инклузивности школе, Оквир дефинише
In addition to the three areas of school inclusiveness,