VAS PUSTITI - превод на Енглеском

let you
te pustiti
вам омогућавају
da te pustim
вам омогућити
ti dozvoliti
ti dopustiti
da te
vam omogućavaju
vam dati
da te ostavim
allow you
вам омогућити
вам омогућавају
вам омогућују
vam omogućiti
vam omogućavaju
вам дозвољавају
vam dozvoliti
да вам омогући
vam omogućuju
vam dopustiti
release you
da te oslobodim
vas pustiti

Примери коришћења Vas pustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja samo… Ne mogu vas pustiti bez rekavši da, Jenny,
I just… couldn't let you go without saying that, Jenny,
Oni vas pustiti.
They let you go.
Moram vas pustiti.
I should really let you go.
Tko vas pustiti?
Who let you in?
Ja ću vas pustiti na prvom mjestu.
I will let you go in first.
Ne mogu vas pustiti.
Can't let you through.
moramo vas pustiti.
we must let you go.
Sam, ne mogu vas pustiti.
Sam, I can't let you go.
Posle toga on će vas pustiti odavde.
Afterwards he will let you go.
Ja cu vas pustiti.
I will let you go.
Ne mogu vas pustiti.
I can't let you go.
Ne, ne mogu vas pustiti.
No, I can't let you go.
Ne, Ne mogu vas pustiti napolje.
No. No, I can't let you go outside.
Bez vize, ne mogu vas pustiti!
Without a visa, I can't let you in!
ne možemo vas pustiti praznih ruku.
we couldn't let you go off empty-handed.
Ako izaberete pravo vrata æ vas pustiti napolje.
Whichever rune you choose, a door will open to let you out.
Posle toga on će vas pustiti odavde.
After this he will let you go from here.
ne mogu vas pustiti, ludi ljudi!"!
I can't let you go, you crazy people"!
Ne mogu vas pustiti.
I can't let you off.
Hteo sam vas pustiti.
I was gonna let you go.
Резултате: 153, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески