VEZE S NJIM - превод на Енглеском

• do with him
• ties with him
• about him
• relationship with him
• dealings with him
• connection to him

Примери коришћења Veze s njim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne, ovo nema veze s njim.
No no, this has nothing to do with him.

mislim da to nema nikakve veze s njim.
but it had nothing to do with him.

Je l' i prihvatilište ima nekakve veze s njim?".
Does the building have something to do with it?".

Je l' i prihvatilište ima nekakve veze s njim?".
Does the Vice President have anything to do with it?”.

Policija ne može mislite ima bilo kakve veze s njim?
The police can't think YOU had anything to do with it?

To nema nikakve veze s njim.
That has nothing to do with it.

A nije imao nikakve veze s njim.
And you had nothing to do with it.

Kada si tinejdžer, ne želiš imati nikakve veze s njim.
Then when you're a teenager you don't wanna have anything to do with him.

Ne želim da imam nikakve veze s njim.
I want nothing to do with it.

Ali kunem vam se da nemam veze s njim.
But on my word, I have nothing to do with him.

Ja nemam nikakve veze s njim.
I have nothing to do with him.

Ne ako imam bilo kakve veze s njim!
Not if I have anything to do with it!

rat nije imao veze s njim.
The war was nothing to do with him.

To nema nikakve veze s njim.
It's got nothing to do with him.

Sveštenici nemaju nikakve veze s njim.
Priests have nothing to do with it.

Dakle kažeš da to nema nikakve veze s njim.
So you're saying it has nothing to do with him.

To nije imalo veze s njim.
It had nothing to do with him.

Ok, Emily… nisam imala bilo kakve veze s njim!
Okay, Emily… I didn't have anything to do with it!

Vjeruj mi, ovo nema nikakve veze s njim, dobro?
It has nothing to do with him, OK?

Ne znam zašto je ovde i kakve ti imaš veze s njim.
I don't why he's here or what you have to do with him, but I know.