VOLELA SI - превод на Енглеском

• you loved
• you liked

Примери коришћења Volela si на Српском и њихови преводи на Енглески

Volela si ga mnogo.
You loved the guy a lot.

Volela si me, vreme je prošlo,
You loved me, time passed,

Volela si Džeremija.
You loved Jeremy.

Volela si me, zar ne?
You loved me, didn't you?.

Volela si Adama… iako podsvesno, nisi mogla da ga se setiš.".
You loved Adam,"even if you couldn't consciously remember him.

Volela si ga i sada je otišao.
You loved him and he's gone.

Volela si mog oca, a on je voleo ovaj hotel.
You loved my father, and he loved this hotel.

Znam da ste imali uspona i padova, ali volela si ga.
I know you two had your ups and downs, but you loved him.

Volela si tu šalu i kada si imala dve godine.
You've loved that joke since you were two years old.

Volela si slatkiše još od kada si.
You've loved sweets since you.

Volela si, ali nisi bila voljena.
You've loved, but haven't been loved back.

Volela si Bejtsa više od bilo koga na svetu?
Did you love Bates more than anyone else in the world?

Volela si ga kao mog oca?
Did you love him like you love Daddy?

Od kako si upoznala ljubav, razumela ljubav, Volela si samo njega.
Eversince you've known love, understood love You've loved only him.

Mnogo si lepa. Volela si ovog nevernika a ja sam te gledao
You're so amazingly beautiful all along you've loved this infidel but all I saw in you, was a Muslim

Volela si me kao starca, dala mi svoju mladost.
You've loved me in my old age,

Da, voleo si me.
Yes, you loved me.

Pa, voleo si moju suknju.
Well, you loved my pencil skirt.

Kao klinac, voleo si ovo mesto.
As a kid, you loved this place.

Ali voleo si Helen, zar nisi?
But you loved Helen, didn't you?.