參加了 - 日本語 への翻訳

• 参加した
• 参加している
• 出席し
• 参加します

中国語 での 參加了 の使用例とその 日本語 への翻訳

馬克思不但參加了革命的實際運動，而且進行了革命的理論創造。
マルクスは革命の実際運動に参加したばかりでなく、革命理論の創造もおこなった。

年和今年發生教科書問題時，我也在東京參加了抗議活動。
年と今年（０５年）教科書問題が発生した時、私も東京で抗議活動に参加した。

瑞典法輪功學員攜帶瑞典語的《法輪功》一書參加了此次的書展活動。
スウェーデンの法輪功学習者はスウェーデン語の『法輪功』を携えて、このブックフェアに参加した。

而且，島秀雄的長子島隆也作為國鐵技術人員參加了新幹線列車的開發工作。
さらに秀雄の長男である島隆も国鉄技術者として新幹線車両開発に参加した。

挪威、冰島、列支敦士登參加了歐洲經濟區，已被融入歐盟的單一市場。
ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインは欧州経済領域に参加しており、欧州連合の単一市場に組み込まれている。

我參加了「BridgeProgram」，選修了半年「英語Communication」學系的課程。
私はブリッジプログラムに参加し、半年間英語コミュニケーション学科の科目を履修していました。

索拉等人也想成為英雄變參加了這場競技大會。
ソラたちも英雄となるため、その競技大会に参加しようとする。

文禄二年（1593年），參加了碧蹄館之戰和幸州山城之戰。
文禄2年（1593年）、碧蹄館の戦いや幸州山城の戦いに参加。

但是因為進入聖翔音樂學院，參加了選拔，兩人的意識也產生了變化。
だが聖翔音楽学園に入学し、オーディションに参加したことで二人の意識にも変化が。

歲的他，為了自我成長，參加了許多能力開發的研討會。
歳にして自身の成長のため、数多くの能力開発セミナーに参加。

在19世紀早期，許多當地人都參加了希臘愛國主義組織。
世紀初期、多くの地元ギリシャ人は愛国的な組織であるフィリキ・エテリアに参加していた。

年5月至7月參加了「武者修行」巡迴演出。
年5月～7月､武者修行ツアーに参加。

瑞典法輪大法學會也參加了此次活動，受到人們的歡迎。
ボストン大学法輪大法サークルもこの活動に参加し、活動の中で歓迎を受けた。

中國活摘器官研究中心(COHRC)參加了此次會議，並以展覽、專題報告和紀錄片等方式.
会に出席した中国臓器狩り研究センター(COHRC)は、展示や報告、ドキュメンタリー映画放…。

貓參加了“再教育委員會”，很活躍了幾天。
猫は再教育委員会に参加して数日の間は積極的に活動をおこなっていた。

參加了日本地球行星科學聯合大會地質公園會議！
日本地球惑星科学連合大会ジオパークセッションに参加しました！

她還參加了我們的假設天主教學校的女,聖貝納迪諾,加利福尼亞州,一年.
彼女はまた出席した前提のカトリック系の学校の聖母,サンバーナーディーノに,カリフォルニア州,1年間。

當時，他也走上街頭，參加了抗議，親眼目睹很多人被打死。
当時、彼も街頭で抗議に参加し、たくさんの人が殺されるのを目の当たりにした。

在帝國本國中以機工師的身分參加了許多魔導兵器的開發工作。
帝国本国で機工師として数々の魔導兵器開発に参加。

之後不久，便受熟人邀請而參加了俱樂部活動並結識ENZEL☆。
この頃に知り合いの誘いでクラブイベントへ参加し、ENZEL☆と出会う。