國際和平 - 日本語 への翻訳

• 国際平和

中国語 での 國際和平 の使用例とその 日本語 への翻訳

國際和平與安全.
国際平和と安全。

國際和平合作法.
国際平和協力法について。

德國國際和平獎.
ドイツでも国際平和賞。

國際和平合作法.
国際平和協力法案の提出。

三、國際和平支援法案.
国際平和支援法。

三、國際和平支援法案.
国際平和支援法案。

國際和平支援法案(新法).
国際平和支援法の制定（新規）。

國際和平共同對處事態.
国際平和共同対処事態に際して。

南京舉行國際和平集會.
南京国際平和集会に参加。

對國際和平與安全造成威脅的恐怖行為.
国際社会の平和と安全保障に対する脅威としてのテロリズム。

CarnegieEndowmentforInternationalPeace（卡內基國際和平基金會）.
CTheCarnegieEndowmentforInternationalPeace（カーネギー国際平和基金）。

Burns，CarnegieEndowmentforInternationalPeace（卡內基國際和平基金會）主席.
バーンズ、CarnegieEndowmentforInternationalPeace（カーネギー国際平和基金）理事長。

認定蘇丹局勢繼續對國際和平與安全構成威脅，.
スーダンの情勢を国際平和と安全に対する脅威とみなす。

建立一個國際和平組織，意在防止所有的侵略戰爭。
国際平和団体の樹立によって、凡ゆる侵略を目的とする戦争を防止しようとするのであります。

年─世界國民外交協會（PTPI）「艾森豪國際和平獎章」（EisenhowerMedallion）.
年、世界国民外交協会（PTPI）「アイゼンハワー国際平和賞」。

每一個國家都肩負著維護國際和平與安全的責任。
どの国も国際平和・安全を維持する責任を担っている。

國際和平協力本部長是協力本部的最高長官，且均由內閣總理大臣出任。
長は国際平和協力本部長であり、内閣総理大臣が就任する。

此外，我們決定將國際和平日作為“高山市和平之日”，在飛驒高山，呼籲世界實現永久和平。
さらに、国際平和デーを「高山市平和の日」と定め、飛騨高山の地から、世界に向けて恒久平和の実現を訴えています。

國際和平協力本部國際和平協力本部長聯合國維和行動協助法。
国際平和協力本部国際平和協力本部長国際連合平和維持活動等に対する協力に関する法律。

據斯德哥爾摩國際和平研究所的估計，黎巴嫩2012年的國防預算總規模僅有17億美元。
ストックホルム国際平和研究所によると、レバノンの2012年の防衛予算は17億ドル。