中国語 での 審查 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
據了解，這些企業可能需要兩年或更久的時間完成全部官方審查。
これらの企業は、2年あるいはもう少しの時間で全部の公的審査が終了すると見られる。在來自海外的申請人日本入境之際，需要在大阪出入境管理局的居住資格認定審查。
海外からの出願者日本入国に際し、大阪入国管理局での在留資格認定審査が必要です。年7月9日，大約有300名人權律師及活躍份子被捕及審查。
そして2015年の7月9日に約300人の人権弁護士と運動家が逮捕され、尋問された。我知道這是城市生活的一部分-但我認為這是值得投入的審查。
合法性與合規性有疑問的產品將予以謹慎地審查。
合法性や準拠性が疑わしい商品については、慎重に調査が行われます。報告還說，外國投資在台灣仍須審查，一些投資範圍也受限制。
同財団のレポートは、台湾について、外国資本による投資には審査が必要で、一定の範囲で制限が加えられていると指摘。年4月～後年2月底（如果希望次年度繼續入住，需要經過審查）.
年間4月～翌年2月末まで（次年度に継続を希望する場合は、審査があります）。年起，擔任行政院環保署環境影響評估專案小組委員，審查海岸地區重大開發案件。
年から行政院環境保護署環境影響評価専案チームの委員を務め、海岸地区重大開発案件の審査をした。依照管理方針及指導方針，每年由所有對象組織進行適當的自我審查。
実施方針とガイドラインにもとづき、すべての対象組織において毎年度、適切な自己監査を行う。事到如今，也很難找出法案審查不充分的理由。
今になって法案審査が不十分だという言い訳をするのも難しい。目前，埃塞俄比亞被稱為非洲的「新中國」，互聯網的審查、封鎖、政治專制、媒體被管控等等與中國如出一轍。
目前，埃塞俄比亞被稱爲非洲的“新中國”，互聯網的審查、封鎖、政治專制、媒體被管控等等與中國如出一轍。
現在、エチオピアは「新中国」と呼ばれ、インターネットの検閲、封鎖、専制政治、メディア統制など、中国と同じ轍を踏んでいる。人權理事會基於“普遍審查”製度每隔數年對所有聯合國成員國依次進行審查，對日本的審查此次是第三次。
(第1次審查日，計劃5月中旬，第2次審查日，計劃6月中旬)直接通知所有的報名者結果。
第1次審査日は5月中旬を予定、第2次審査日は6月中旬を予定）応募者全員に結果を直接ご通知します。人權理事會基於“普遍審查”制度每隔數年對所有聯合國成員國依次進行審查，對日本的審查此次是第三次。
人権理は「普遍的審査」制度に基づき全ての国連加盟国を数年ごとに順次審査しており、日本の審査は3回目になる。但是，跟在2017年3月提交競爭投標參加資格審查申請書的審查結束者，沒有(2)以及(3)的提交一、兩的必要。
但し、平成29年3月に、競争入札参加資格審査申請書を提出した審査終了者については、（2）及び（3）の1、2を提出する必要ありません。收到合格通知後，教科書出版社將製作、提交樣書，並在次年接受由地方的選定片區實施的審查和採用決定。
合格の通知を受けると、教科書会社は見本本を作製して提出し、翌年度に地方の採択地区による審査・選定を受けることとなる。另外，日本化妝品工業聯合會組織中，配備了“廣告宣傳委員會”，并設置了其附屬機構“化妝品廣告審查會”。
なお、日本化粧品工業連合会の組織の中に「広告宣伝委員会」があり、これに付属する機関として「化粧品広告審査会」が設置されています。月30日：交通部召會審查，臺北市政府捷運工程局依審查意見修正後，於2009年5月8日陳報交通部。
年4月30日：交通部が審査を招集し、台北市政府捷運工程局に審査意見修正後、2009年5月8日交通部に送付。選拔會的審查在演唱完1首歌曲前會進行3次，各團體在1次審查裡有9次表現（アピール）的機會。
