日本語 での 働いていました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
饒さんは広州市衛生防疫局の優秀な食品監督員で、林倩さんは広東省口腔病院で働いていました。
メシアの霊」は、イエスの苦難と栄光を指し示す預言者の中に働いていました。
弥赛亚的灵”曾在先知心中做工，预先指出耶稣的受难和荣耀。以前はゴールドマン・サックスで働いていましたが、現在のドレスを見れば、苦労するかもしれません。
我以前曾在高盛工作过，但如果你看看我现在的穿着，你可能很难猜出。それ以前はSEBBank、ComplusConsulting、DatelASなどのエストニアの企業でJava開発者として働いていました。
それ以前は、インターネットバックボーンの構築を支援した初期の層1ネットワークの1つであるUUNETで働いていました。
在此之前，他曾在UUNET工作，UUNET是帮助建立Internet主干网的早期1层网络之一。年には、アメリカ人の75%以上が戸外で働いていましたが、。
在二十世紀初，超過75％的美國人在戶外工作。父の現場には、常に多様なバックグラウンドや人種の男性が働いていました。
在我父亲的工地上，不同背景和种族的人总是在一起。私よりも３つ年上だった彼は、すでに働いていました。
私が子供の頃、父は大変忙しく働いていました。
年の研究では、妊孕性の問題を抱えている95人の女性が働いていました。
これは1985年であり、私たちは最先端の文学誌で働いていましたが、私はディケンズの小説のプロットに陥ってしまいました。
那是1985年，我们在一个文学杂志工作，我喜欢上了狄更斯的小说，我们都最喜欢他。これは1985年であり、私たちは最先端の文学誌で働いていましたが、私はディケンズの小説のプロットに陥ってしまいました。
那是1985年，我们在一个文学杂志工作，我喜欢上了狄更斯的小说，我们都最喜欢他。青年時代には、多くの人が、彼らのイスラムの信念における威厳と平和とを見出したシカゴのコミュニティで働いていました。
我年轻时曾在在芝加哥社区工作，那里的许多人都从自己的穆斯林信仰中找到了尊严和宁静。だから、私は地下プロジェクトを抜けた後、ニューメキシコに更に数年間止(とど)まって、ニューメキシコ大学病院で外科医の第一助手として働いていました。
所以，当我退出秘密项目后，我留在新墨西哥州几年，并在新墨西哥大学医院里工作，做手术室第一助手。CDDに入社する前は、Dotmatics、Cambridgesoft、MDLなどの主要な創薬情報会社に勤務し、営業およびアカウント管理機能で働いていました。
加入CDD之前，Frank曾在领先的药物发现信息学公司（例如Dotmatics，Cambridgesoft和MDL）工作，从事销售和客户管理职能。Cahuzacは、2008年から41年間Subsea7の業界でCEOを務め、以前TransoceanとSchlumbergerで働いていました。
自2008年以来，Cahuzac一直在该行业工作了41年，并担任Subsea7的首席执行官，之前曾在Transocean和Schlumberger工作过。開発の第1フェーズでは7000万時間以上を費やし、2016年から2018年までの主要な建設期間中に毎日世界中で12.000人以上が働いていました。
该开发项目的第一阶段已耗用了超过7,000万工时，在2016-2018年的主要建设期内，每天有超过1.2万人在工作。修復作業は3年も続いて、何百人もの職人が城を元の栄光と美しさに戻すために疲れを払わずに働いていました。
年:フリッツは1938年まで父親の薬局で働いていましたが、ナチスによってその事業を価値のほんのわずかな値段で「アーリア系」ドイツ人に売るように強制されました[アーリア化]。
年：弗里茨在他父亲的药店工作，直到1938年，纳粹迫使他们把店铺以其价值的一小部分卖给了一个“雅利安”裔德国人（即所谓“雅丽安化”）。私の6年生の先生が教えてくれたことにもかかわらず、夏の前に、カリフォルニア大学バークレー校で科学と数学のプログラム奨学金に出席し、8月にプエルトリコのRaulJuliaMountainRainforestで働いていました。
尽管我的六年级老师在几个夏天之前告诉我，但我在伯克利加州大学就读科学和数学项目奖学金，并且花了8月份在波多黎各的劳尔朱莉娅山热带雨林工作。
