持っていました - 中国語 への翻訳

• 有
• 拥有
• 具有
• 持有
• 带着
• 有著
• 有一個

日本語 での 持っていました の使用例とその 中国語 への翻訳

ある時点では、Facebookは世界最大のHadoopクラスターを持っていました。
Facebook曾有一段时间拥有世界上最大的Hadoop集群。

秋2012に入るJDクラス3.29の中央値GPAおよび153の中央値LSATを持っていました。
在2012年秋季进入JD类具有3.29的中位数GPA和153位LSAT。

JamesRuttleyはIDeaSに1997年に入社した際、ホテル業界で12年を超える経験を持っていました。
JamesRuttley在1997年加入IDeaS，拥有12年的酒店行业工作经验。

バラムは神と交わっていて、祝福と呪いの権利も持っていました。
这巴兰可以与神交通，且具有祝福权和咒诅权。

調査対象1009人のうち4％が正直にBitcoinを持っていました。
在调研的1009名对象中，4%的受访者坦诚持有比特币。

今回の旅は、私自身、様々な目的を持っていました。
这趟旅程，我也是带着其他的目的的。

調査データに加えて、Blumenstockらは、150万人のすべての人々の完全な通話記録も持っていました。
除了调查数据，Blumenstock及其同事还拥有所有150万人的完整通话记录。

超大国というソ連の地位によって、ロシア語は20世紀には大きな政治的重要性を持っていました。
由于苏联作为一个超级大国的地位，俄语在20世纪具有极大的政治重要性。

これらの人々はもともと自らの生活を営み、自らの言語、文化、習俗、生活領域を持っていました。
这些人原本过着自己的生活，有著自己的语言、文化、习俗、生活领域。

しかし1960年代では、「テクノロジー」は、もっと広い意味を持っていました。
但在上世纪60年代，“科技”拥有更广泛的含义。

幕末において薩摩藩と長州藩は互いに政治の世界で多大なる影響力を持っていました。
幕末时期，萨摩、长州二藩在政界具有极大的影响力。

これらの人々はもともと自らの生活を営み、自らの言語、文化、習俗、生活領域を持っていました。
這些人原本過著自己的生活，有著自己的語言、文化、習俗、生活領域。

彼は美しい家を持っていましたが、彼は多発性硬化症で不自由な車椅子にいました。
他有一個漂亮的家，但他坐在輪椅上，患有多發性硬化症。

MauriceJuayanは良い家族の出身で、素晴らしいタクトと貴族を持っていました。
MauriceJuayan来自一个好家庭，拥有出色的机智和高贵。

体育＆理学療法OUTechは1966年に設立され、学術的な伝統の50年近くを持っていました。
体育与理疗OUTech成立于1966年，拥有近50年的学术传统。

すべてがきれいだったし、彼らはいつも私たちのために笑顔を持っていました。
一切都乾淨,他們總是有一個微笑給我們。

OUTechは1966年に設立され、学術的な伝統の50年近くを持っていました。
体育与理疗OUTech成立于1966年，拥有近50年的学术传统。

ドイツのユダヤ人の80%（約40万人）は、ドイツ市民権を持っていました。
的德国犹太人（大约40万）拥有德国国籍。

それにもかかわらず、アーティストは常に彼の聴衆を持っていました。
然而，艺术家总是有他的观众。

Webの登場から1年後、人々はそれを見てそれとやり取りする方法を持っていました。
在网络出现一年后，人们有了一条途径去浏览它并与之互动。