日本語 での 明示的に の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
明示的に初期化されない自動識別子の初期値は定義されません。
未显式初始化的自动标识符的初始值是不确定的。他のツールでは、明示的に計算を実行し、その結果を変数に格納していたことでしょう。
在其他工具中，你可能会显式执行某个计算，然后将结果存储在变量中。明示的に初期化されない自動識別子の初期値は定義されません。
未显式初始化的自动对象的初始值没有定义。Str型とbytes型が混同不可能なため、いつでも明示的に相互に変換する必要があります。
因为str和bytes不能弄混,所以你必须显式地将他们进行转换。しかし、製造業者は、その正確性又は表示されている製品の可用性について、明示的にも暗示的にも保証しない。
但是，制造商对所列产品的准确性及可用性不作任何明示或暗示的保证。イテレーターオブジェクトが作成されると、next()を繰り返し呼び出すことによって、明示的に反復することができます。
一旦创建，迭代器对象可以通过重复调用next（）显式地迭代。Str型とbytes型を混ぜて使うことは出来ませんから、それらはいつでも明示的に変換しなければいけません。
因为str和bytes不能弄混,所以你必须显式地将他们进行转换。注:スタンバイプライオリティ値およびstandbypreemptコマンドが設定された場合は、グループ番号を明示的に示す必要があります。
注意：如果配置了standbypriorityvalue和standbypreempt命令，系统会强制明确说明组号码。作成したユーザー定義関数は、いずれかのユーザーが明示的に削除するまでデータベースに保持されます。
用户定义的函数一旦创建即会一直保留在数据库中，直到有人显式地将其删除。著者は、これら五つの関数のうち一つを宣言するなら、全部を明示的に宣言することを強く推奨する。
如果你声明了上述5个默认函数中的任何一个，强烈建议你显式地声明所有这5个默认函数。他の計算代数システムと対照的に,Sympyではsymbolとして使う変数を明示的に宣言しなければいけません。
对比与其他的计算机代数系统，在SymPy中你不得不明确的声明符号变量：.新しいデータベースが作成され、照合が明示的に指定されていない場合、SQLAnywhereでは言語と文字セットを使用して照合を決定します。
明示的にコンテナーの名前を指定しない場合、Dockerはテキストを生成し、名前としてコンテナーに割り当てますが、その名前は通常、あまり意味がないものです。
如果没有显式命名容器，Docker会为它分配一个生成的文本名称-这个名称通常没什么意义。一部の言語（例えばVisualBasic）では自動参照カウントが提供されるため、COMオブジェクトの開発者はソースコード中で内部参照カウントを明示的に保持する必要がない。
特定语言（例如VisualBasic）提供了自动引用计数，所以COM对象开发者在源代码中不需要显式维护任何内部的引用计数。一時的セキュリティ認証情報の有効期限は限られているので、認証情報が不要になった際にローテーションしたり、明示的に取り消したりする必要がありません。
临时安全凭证的使用期限有限，因此，在不需要这些证书时不必轮换或显式撤消这些证书。サーバーにInternetExplorer11がインストールされていない場合、ArcGISServerアカウントでのTLS1.2のサポートを明示的に有効にする必要があります。
如果服务器上未安装InternetExplorer11，则可能需要在Internet选项面板上为ArcGISServer帐户显式启用TLS1.2支持。Expressionのnew_typeへの変換が左辺値から右辺値、配列からポインタ、または関数からポインタへの変換を発生させる場合、それはstatic_castによって明示的に行うことができます。
若从表达式到新类型涉及左值到右值、数组到指针或函数到指针转换，则能显式用static_cast进行。若い人たちは、性的同意を明示的に求めたり表現したりすることが社会的に安全でない、または受け入れられない理由について、関連する本物の理解できる議論で働きました。
我与之合作的年轻人提出了关于为什么明确寻求或表达对性的同意不具有社会安全性或可接受性的真实和可理解的论点。Meが明示的にInt32型として宣言されているため、WindowsPowerShellは文字列"Don"を整数値に変換しようとしました。
因为我已明确地将$me强制为Int32类型，所以WindowsPowerShell要将字符串“Don”转换为整型值。SQLのその他の実装との互換性のために、SQLAnywhere構文では、ALLを使用して明示的にすべてのローを要求できるようになっています。
为了和SQL的其它实现兼容，SQLAnywhere语法允许使用ALL以显式请求所有行。
