日本語 での ここに記載されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ここに記載されている全ての値は、BESSLabにより測定および認定されています(テスト02333および02332)。
All declared values in this leaflet are measured and certified by BESS Lab test 02333 and 02332.そして、ここに記載されている小さなアイコンのような絵文字のカラフルな選択を忘れないでください。
And do not forget the colorful selection of emoji like the small icons are mentioned here.ここに記載されている、あなたの自動車保険料を下げるためにできることのいくつかです。
過食と肥満はここに記載されていることができるよりも多くの健康上の問題とリンクされています。
Overeating and obesity 栄養素が不足している場合は、B6を補足することで、ここに記載されている以上の多くの利点が得られます。
If you また、評価の専門家のチームを持って、彼らはここに記載されている任意の順番にアクセスを得る前に、各候補者を監督します。
We also have a team of specialists who evaluate and supervise each candidate before they gain access to any order listed here.示されているすべての金額は米ドルであります(米ドル),そしてここに記載されている資格やインセンティブの金額は、北米のためのものです。
All amounts shown are in US dollars(USD), and the eligibility and incentive amounts listed here are for North America.ここに記載されている情報の複製には、DataKitStudioの著作権表示、商標またはその他の所有権のある文書を、お客様が作成した資料のコピーに含める必要があります。
Any authorized reproductions of any of the information contained herein must include copyright notices, trademarks or other proprietary legends of SafeKit Studio, on any copy of the materials made by you.BeFunkyは、ここに記載されている画像の品質を改善するためのサービス驚かせるとクールなツールのトンの中で最も高い能力を持っているほかのインターフェイスは、直感的です。
The interface is intuitive, besides BeFunky has the highest capacity among services amazes and tons of cool tools to improve the quality of images listed here.ここに記載されている情報の許可を得て複製する場合は、WondershareSoftwareの著作権表示、商標またはその他の所有権説明書を、お客様が作成した資料のコピーに含める必要があります。
Any authorized reproductions of any of the information contained herein must include copyright notices, trademarks or other proprietary legends of Wondershare Software, on any copy of the materials made by you.Comは、ここに記載されている方法の結果として特定の結果を保証するものではなく、その結果は個人により異なる場合があります。
Com does not guarantee any specific results as a result of the procedures mentioned here and the results may vary from person to person.現時点では、スタイルファイルがここに記載されている形式に準拠するよう、その他の要素を変更する必要があるかもしれません。
At this time you may also need to make changes to other elements to make sure the style file adheres to the format described here.ここに記載されている3つのテクノロジの中で最も高価なものだが、上記STN技術より良い視野角とコントラストをもっています。
Among the three technologies listed here, it is the most expensive one, but it has better viewing angle and contrast than the STN technology ここに記載されているガイドラインは、SonyCreativeSoftware,
The guidelines contained herein apply only to information collected byOutlook電子メールバックアップ:WindowsWindowsを使用していて、コンピュータ上でOutlook電子メールをバックアップする場合は、ここに記載されている手順に従います。
Outlook Emails Backup: Windows If you are using Windows and want to take a backup of Outlook emails on your computer, follow the instructions mentioned here.ここに記載されているパスに対応するファイルが存在しない場合ファイルの参照は行えなくなりますが、異常動作となることはありません。
If the file corresponding to the path described here does not exist, you can not refer to the file, but it will not cause abnormal operation.これには、このサイトから利用可能なすべての情報、ツール、サービスが含まれます。ここに記載されている条件、ポリシー、および通知。
Juans bestrate offers this website, including all information, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies and notices stated here.試験懸濁液,またとして知られています。テストステロン懸濁液,それは生のテストステロンであるという点で、ここに記載されているテストステロンの他の形態と異なっています,エステルなし。
Test Suspension, also known as Testosterone Suspension, is different from the other forms of testosterone listed here in that it is raw testosterone, without an ester.当社のオファーを使用することにより、お客様は、ここに記載されている方法および上記の目的でのGoogleによるお客様に関するデータの処理に同意するものとします。
By using our online services, you agree that Google may process the data collected about you in the manner described here and for the purpose specified above.Note:ここに記載されている製品と機能の多くは、開発のさまざまな段階にあり、販売が可能になった後に提供されます。
Note: Many of the products and features described herein remain in varying stages of development and will be offered on a when-and-if-available basis.
