ことが出来 - 英語 への翻訳

• can
• be able
• possible
• could
• been able
• was able
• being able

日本語 での ことが出来 の使用例とその 英語 への翻訳

の賞品を見ることが出来ませんでした。
She couldn't see the prize.

入ることが出来ない部屋。
A room that you cannot enter.

しばらく来ることが出来ずにごめんなさい。
I am sorry I haven't been able to get on in a while.

地図を読むことが出来ず、常に迷子状態である。
She can't read a map and gets lost!

あなたは、ちゃんと塗ることが出来ないのだから」という言い方です。
Your uncle says that you cannot paint properly.

母を守ることが出来なかった。
He couldn't protect his mother.

出会うことが出来なかったことです。
That you couldn't meet.

市場に行くことが出来ませんでした。
He couldn't go to the market.

あくまでも感覚でしか捉えることが出来なかった世界。
The world that we can't see but only sense.

これは、変えることが出来ない法則です。
It's a law that cannot be changed.

地球上で絶対に訪れることが出来ない5の場所。
Five places on earth that you can't visit.

何も持ち上げることが出来なかった。
I could not lift anything.

しばらく来ることが出来ずにごめんなさい。
Sorry i could not have come back in a while.

その日には食べることが出来ませんでした。
That day I could not eat.

FXは絶対に勝ち続けることが出来ないゲームです。
Tetris is a game that you cannot win.

これは、変えることが出来ない法則です。
This is another law that cannot be changed.

安全に旅行することが出来ません。
They could not travel safely.

ポーランド分割を食い止めることが出来ず、軍を退役した。
He could not stop the partition of Poland.

それは，発言することが出来ない日であり，。
This is a day in which they will not be able to speak.

なぜ私を笑わせることが出来なかったの？
Do-Do you want to know why you couldn't have make me laugh?