これらの改善は - 英語 への翻訳

• these improvements

日本語 での これらの改善は の使用例とその 英語 への翻訳

これらの改善は、Fairmontにオンライン収益の増大をもたらしました。
These improvements have translated into increased online revenues for Fairmont.

これらの改善は、その後6か月間にわたって維持されました。
These improvements were maintained at six month follow-up.

これらの改善は、その後6か月間にわたって維持されました。
These improvements persisted after six months.

これらの改善は、既存の実装との非互換性をもたらさない。
These improvements do not introduce any incompatibility with existing implementations.

これらの改善は12月以来の50のDSCリソースのリリースを補完する。
These improvements complement the release of more than 50 DSC resources since December.

これらの改善は、MTXを受け取っている患者によって報告されたないです。
These improvements were not reported by patients receiving MTX.

これらの改善は、CMLの慢性期および加速期で認められています」。
These improvements have been observed in chronic and accelerated phases of CML.”.

これらの改善は、話し手がデスクトップアプリを使用しているときに明らかになります。
These improvements are evident when the active speaker is using the desktop app.

これらの改善は、任意のポータブルデバイスを許可する,コモスマートフォン,
These improvements allow any portable device,

これらの改善は、主観的（睡眠日記）および客観的（アクティグラフィ）評価の両方で認められた。
These improvements were seen for both subjective(sleep diary) and objective(actigraphy) assessments.

これらの改善は、宿主の尿中メタボロミクスのプロファイルや腸でのエネルギー吸収の調節に大きく関連していた。
These improvements were notably associated with a modulation of the host urinary metabolomics profile and intestinal energy absorption.

バイオマーカーにおけるこれらの改善は、ビートジュースの添加が心肺持久力にエルゴジェニック効果を及ぼす可能性があることを示しています。
These improvements in biomarkers indicate that adding beet juice may have an ergogenic effect on cardiorespiratory endurance.

また、これらの改善は、類似製品を生産しているグループ各社へも事業本部推進責任者から横展開することにより、グループ全体で協力してVOCの使用量・排出量の削減に努めます。
Environmental Management Promotion Officers of Business Headquarters will take the lead in applying these improvement measures to Group companies that manufacture similar products so as to reduce both consumption and emissions of VOCs throughout the Group.

不眠症状の減少はこれらの改善を媒介する。
A reduction in insomnia symptoms mediates these improvements.

従って職業教育制度の改善はこれらの国々では政策の焦点となっている。
Improving vocational education is therefore a political focus in these countries.

これらの改善にはPNAも同意しており、クライアントとしての行動計画に組み込んでいます。
These improvement conditions have been agreed to by the PNA, and have been integrated into their Client Action Plan.

これらの改善の一部は、System。
Some of these improvements come from the addition of System.

これらの改善にはかなりの努力が必要です。
These improvements have required huge efforts.

これらの改善の結果は何ですか？
What are the results of these improvements?

これらの改善の理由はまだ明確ではない。
The reasons for these improvements aren't yet clear.