すること - 英語 への翻訳

• and
• way
• doing
• making
• trying
• attempting
• enabling
• allowing
• ensures that
• need

日本語 での すること の使用例とその 英語 への翻訳

自由に生を探究し、本当に真理というものを見出そうとすること。
Pursue life freely and try to really discover truth.

Gが可能にすること。
G makes that possible.

あなたが薄毛を自覚した次の日にすること。
See what your hair does the next day.

多くのアメリカ人が日曜朝にすること。
Observe what much of America does on a Sunday morning.

実際に起こった事実を認めないようにすることです。
To avoid really admitting what is being done.

自分へかける言葉は、常に、最上級のものとすること！
We pride ourselves on always leaving things done to the highest standard!

神様からあなたが与えられたものを見えるようにすることです。
God gives you this to see what you're made of.

文化を創造することはCJが最も得意とすることです。
Creating culture is what CJ does best.

ロサンゼルスですること！
Los Angeles Things To Do!

皆することさ。
We all do it.

しばしば私がすること人に聞いて。
Oftentimes what I do is ask people.

それは兄のすることではありません。
That's not what a brother does.

そうすることによってあなたの回答を理解しやすくなります。
This will make your responses easier to understand and comprehend.

あなたは自分のすることについてとても注意深くなければなりません。
You have got to be very careful of what you do.

そうすることで、記憶が上書きされます。
In doing so, her memories are released.

あなたのすることすべてが気に入らなくて、。
I don't like everything you do.

そうすることで、あなたは益々幸せになれます。
In doing so, you will be much happier for it.

君のすること全てに興味がある。
I am very interested in all you do.

そうすることで、データもTwitterに転送されます。
In doing so, data is also passed on to Twitter.

もはや人間にはどうすることもできない。
Thus nothing can be done by human anymore.