日本語 での だったと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
以前は開発部長だったと思います。
She was previously director of development.おそらく同じ本だったと思います…。
It is probably the same book….俳優としてラッキーだったと思っています。
I have been very fortunate as an actor.より多くの研究が必要だったと、それは言いました。
Much more research would be needed, he said.フランス語だったとは知りませんでした。
I did not know you were French.御年75歳だったとは知らなかった。
Didn't realize you were 75 years old.こいつだったとは。
I never thought it was going to なぜ、５歳だったと記憶しているの？
Why should ライアンも同じことだったと思います。
I am sure Ryan did the same.お互いにラッキーだったと思います。
I guess we were lucky for each other.例えば、あなたが弁護士だったとしましょう。
For example, let's say you are a lawyer.確か27羽だったと思います。
I'm pretty sure it was 27.それは本当に素晴らしい体験だったと言えるでしょう。
I can truly tell you it's been a fantastic experience.幸せな家庭だったとしたら、。
Once we were a happy family.ヽ､／|待つはずだったと思うんだけど。
But…. I really feel she should have been the one waiting.なかなかいい球だったと思う。
I thought it was a pretty good ball.イタリア語だったとは知りませんでした。
I didn't know you were Italian.サバイバルナイフだったとわかった。
He said it was a Navajo knife.俳優としてラッキーだったと思っています。
I have been very lucky as an actor.実在の海賊船だったとは知りませんでした〜。
Didn't realize it was a real live Pirate ship!
