で学んだ - 英語 への翻訳

• learned in
• studied at
• educated in
• studying at
• learn in
• learnt in
• is taught

日本語 での で学んだ の使用例とその 英語 への翻訳

大学で学んだことで一番役だったのは物事の考え方。
The most important thing I learned at university was how to think.

一日で学んだ。
I learnt in a day.

お子さんが学校で学んだことを、教えてもらいましょう。
Ask your child what they learned in school.

ケニアで学んだことは何ですか。
One thing you learned in Kenya?

私が人生で学んだことの１つです。
That is one thing I have learned in my life.

クラスで学んだ事を実践する機会。
The opportunity to apply what you learned in class.

第1章で学んだことをレビューしてみましょう。
Let's review what you have learned in Section I.

私が人生で学んだこと：。
One thing I have learned in my life.

しかし、学校で学んだ事が、本当に役立っているでしょうか？
Is What You Learn in School Really Useless?

第1部で学んだことを実践していきます。
You will apply what you learned in Part I.

すべて会社で学んだ。
Everything they learned at the factory.

ウィーンとベルリンで学んだ。
He studied in Vienna and Berlin.

次の休暇で学んだすべてのヒントを適用してください。
Apply all the tips you have learned in your next vacation.

以下は、彼が99年間で学んだ人生訓なーんだ。
Here's what he has learned in his 99 years.

これが、スポーツで学んだ事だ。
That is what you learn in sports.

学校で学んだことのほとんどを忘れた」。
I have forgotten most of what I learned in school.

ハワイで学んだことを振り返る時間となるでしょう。
Will look forward to seeing what you learned in Hawaii.

パリで学んだ。
I learned in Paris.

ナルコノンで学んだことを毎日使っています。
I still use what I learned at Narconon every day.

学校で学んだ知識って、本当に有効なの？
Is What You Learn in School Really Useless?