と第二 - 英語 への翻訳

• and second
• and 2nd

日本語 での と第二 の使用例とその 英語 への翻訳

第8回第一法則と第二法則の結合，ギブズエネルギーの性質，フガシチー第一法則と第二法則の結合，内部エネルギーの性質，ギブズエネルギーの性質，フガシチーについて理解できる．。
Class 8 Combining the First and Second laws, properties of the Gibbs energy, the fugacity To understand combining the First and Second laws, properties of the internal energy, properties of the Gibbs energy, the fugacity.

もっと多くの人が、絶滅の第一波と第二波について知っていたら、白分たちが起こしている第三波についてこれほど無関心ではいないかもしれない。
Perhaps if more people were aware of the First Wave and Second Wave extinctions, they would be less nonchalant about the Third Wave they are part of.

彼女の記録36主なタイトルは、オープン時代のすべての時間のリストと第二との第五の彼女を置きます:21シングルス,13女子ダブルスで,混合ダブルスでと2。
Her record of 36 major titles puts her fifth on the all-time list and second in the open era with: 21 in singles, 13 in women's doubles, and two in mixed doubles.

年１０月１２日：第一章と第二章でかいた事に戻ると、国際担保口座の開放の動きはニール・キーナンとその仲間による多くの成功によってなされ続けている。
October 12th, 2015: Coming back to what I have written previously in part one and part two, movements to free the global collateral accounts continue to be made with much success by Neil Keenan and his team.

私たちが働いていた肥料工場は大きいので、第一作業場と第二作業場に分かれていて、大きな肥料の山がそれぞれいくつかあります。
That factory was huge, so the work area was divided into the first and second work sites, and there were several large piles of fertilizer.

回目の改定点は第一子と第二子の現金支給額が3000ドルから4000ドルに引き上げられたこと、そして第五子以降の項目も加えられたことである。
In the second revision, the cash gift for the first and second children was raised from $3000 to $4000 and the scheme extended to the fifth child and beyond.

陸軍、海軍、空軍と第二砲兵の建設陸軍は機動戦、立体的な攻防の戦略的要請に応じて、改革・革新と建設への取り組みを強化し、部隊全体の体制転換を推し進めている。
Building of the Army, Navy, Air Force, and Second Artillery Force In line with the strategic requirements of mobile operations and tri-dimensional offense and defense, the PLA Army(PLAA) has invested additional efforts in reform, innovation and development, and advanced the overall transformation of the service.

年1月1日から2012年12月31日までの間に第一子と第二子を出産した女性のスウェーデンの人口に基づいたコホートで、第一子妊娠と第二子妊娠時の妊娠初期での母体のBMI変化と、第二子の妊娠後の死産・新生児期の死亡・出生後の死亡・幼児期死亡のリスクとの関連を検討した。
In a Swedish population-based cohort of women who gave birth to their first and second child between Jan 1, 1992, and Dec 31, 2012, we investigated associations between change in maternal body-mass index(BMI) during early pregnancy from first to second pregnancies and risks of stillbirth and neonatal, postneonatal, and infant mortality after the second pregnancy.

第一言語と第二言語。
First and Second Language.

サーバページと第二サーバーのフィックス。
Servers page and second server fix.

なお、第一分裂と第二分裂。
First Division and Second Division.

相互作用と第二言語の発達。
Conversational interaction and second language development.

王妃と第二王妃であった。
You were the Queen and 2.

人生の第一部と第二部】。
First and second half of life.

人生の第一部と第二部】。
The first and second half of life.

相互作用と第二言語の発達。
Input and Second Language Development.

第一期と第二期の大きな違い」。
Big difference between first and second.".

第一と第二陣は泥門へ急げ。
First and second squads, to the gate!

第一期と第二期は同じカリキュラムです。
The curriculum for both Session 1 and 2 is the same.

第一と第二陣は泥門へ急げ。
First and second squads, to the gate! To the Mud Gate!