の結果は - 英語 への翻訳

• the result of
• the outcome of
• the consequence of
• the results of
• the consequences of
• the findings of
• the outcomes of

日本語 での の結果は の使用例とその 英語 への翻訳

子不眠症の結果は何ですか？
What are the consequences of insomnia in children?

昨日の取引の結果は、。
As a result of yesterday's trading,….

上記のプログラムの結果は1です。
The output of the above program is 1.

だから、あなたの調査の結果は間違っているのではないか。
Are the results of your assessment wrong?

彼がしたことの結果はどうなったのか。
What are the consequences of what he's done?

われわれの意見の結果は素晴らしい。
The results in our opinion are great.

ただし、他のグループの結果は混在しています。
However, results in other groups remain mixed.

フランスｖｓ日本の結果はわからない。
I don't understand about the result of France vs. Uruguay though.

完全事例分析からの結果は類似していた。
Findings for complete record analyses were similar.

その不従順の結果は死でした。
The consequence for disobedience was death.

肥満遺伝子検査の結果は信憑性が本当にあるのでしょうか。
Are the results of genetic testing really confidential?

すべての臨床試験の結果は公表されるべきです。
Outcomes of all clinical trials to be reported?

今回の結果は、SystolicHypertensionintheElderlyProgram(SHEP)。
Final result of the Systolic Hypertension in the Elderly Program(SHEP).

この戦略の変化の結果は衝撃的だった。
The effect of this change in strategy was astonishing.

戦いの結果は戦闘そのものよりもさらに悪くなるだろう。
Consequences of this battle will be more fearful than the battle itself.

ヶ月でこれだけの結果は驚異的です。
Those are amazing results for just one month.

メアリーのテストの結果はどうでしたか。
What was the result of Mary's test?

年前半の結果はこちら。
Results for the first half of 2011 are here.

しかし最新の結果はもっとずっと劇的である。
But the latest sets of results are even more dramatic.

島国気質のもうひとつの結果は、独特の料理です。
Another consequence of insularity is the distinctive cuisine.