日本語 での まだ始まっていない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
建設はまだ始まっていないが、間もなく進行中である。
Construction has not yet started, but should be underway soon.選挙はまだ始まっていない。
Elections have not yet started.モスルの奪還作戦は、実質上、まだ始まっていない。
The real battle for Mosul has not yet begun.この調査はまだ始まっていない。
This investigation has not yet started.だが、本当のドラマはまだ始まっていない。
The true drama has not yet begun.私の夏は、まだ始まっていない。
My summer has not yet started.あなたはまだ始まっていない！
You have not started yet!我々の夢はまだ始まっていない。
The dreams have not started yet.控訴審はまだ始まっていない。
The appeal process has still not started.カナダとはまだ始まっていない。
Negotiations with Canada haven't started yet.中央道の渋滞もまだ始まっていないはずです。
Even the traffic on the main road hadn't started yet.デモはまだ始まっていない。
The demonstrations haven't begun yet.おそらく、実際は、まだ始まっていない。
Or actually, he may not have started yet.けれども、建設はまだ始まっていない。
But construction has still not begun.発電がまだ始まっていない。
The generator is not yet started.コンサートまだ始まっていないのに』。
The concert still hasn't begun,".実験はまだ始まっていない。
The experiment has not been started.季節の仕事がすでに終わっていて、そしてpodzimny着陸がまだ始まっていない秋の日に庭を準備する方法？
How to equip the garden in the autumn days, when seasonal work それは、まだ始まっていない選挙よりも重要なこです。
And this is more important than an[election] that has not yet begun.しかし、2009年から議題に上っているが、建設はまだ始まっていない。
But though mooted since 2009, construction has yet to begin.
