もあれば - 英語 への翻訳

• there are
• some
• there are also
• sometimes
• if you have
• even if
• there's
• there is

日本語 での もあれば の使用例とその 英語 への翻訳

花もあれば昆虫もいる。
And if there are flowers, so there are insects.

良いスタートもあれば悪いスタートもある。
We have had good starts and bad starts.

万もあれば十分ですよ。
One million dollars will be enough.

良い日もあれば忘れたい日もある。
Some days are better and some days I wish to forget.

目立つ特徴もあれば、隠れた特徴もあります。
Other than highlighted features, there are some hidden features as well.

善い欲望もあれば悪い欲望もある。
If there are good desires, bad desires will come also.

美しいものもあれば醜いものがある。
Since there are beautiful things, there are ugly things.

本もあれば十分です。
Six books is more than enough.

競争もあれば、。
If there is competition.

皆、名前もあれば、愛する人もいた。
All have names and people who love them.

時間もあれば町中を巡ることができる。
You could walk around the entire city within 3 hours.

カナダもあればお願いします。
In Canada, too, please.

ジャスティンは「良い日もあれば、悪い日もある。
Justin still has good days and bad days.

真実もあれば、嘘もあります。
If there is truth, there are lies.

そして、笑顔で「いい日もあれば悪い日もある。
Jack is always smiling, but he has good days and bad days.

愛の詩もあれば、恋の詩もあります。
Since there's been poetry, there's been love poems.

笑いもあればケンカもあり。
If there is laughter, there are also fights.

分もあれば書けます。
If I have a minute I will write.

調整もあれば、悪いニュースだってある。
For some, any adaptation is bad news.

立ってやるのもあれば座ってやるのもあります。
So you can be standing or you can be sitting.