セキュアな環境 - 英語 への翻訳

• secure environment

日本語 での セキュアな環境 の使用例とその 英語 への翻訳

イタリア企業のオートメーションソリューションは、スマートテクノロジ、生産性の向上、およびよりセキュアな環境を提供します。
Italian firm's automation solutions provide smart technology, enhanced productivity, and a more secure environment.

Tableauのプラットフォームは、分析の文化を広めることができる、コラボレーションを促進するセキュアな環境です。
Tableau's platform provides a secure and collaborative environment where a culture of analytics can thrive.

自動でアップデートが実行されるようにiOSアプリを設定し、最もセキュアな環境を維持します。
Set iOS apps to update automatically to maintain the most secure environment.

よりセキュアな環境をご要望のお客さまに、約20平米単位で個室スペースを提供します。
Private space colocation service For customers requiring a more secure environment, private rooms measuring approximately 20 square meters can be provided.

BacsoftのIoTクラウドは、マルチドメイン、スケーラブルでセキュアな環境ですべてのアプリケーションと通信サービスを提供します。
The Bacsoft IoT Cloud provides all application and communication services in a multi-domain, scalable and secure environment.

メリットシステムをクラウドに導入または移行することにより、柔軟かつセキュアな環境を実現し、ビジネスを拡張します。
Benefits Deploying or migrating the system into cloud platform can provide you a flexible and secure environment to expand your business.

Familyを使って、セキュアな環境の最新機種で、子供の電話の使用状況や居場所を安全にチェックしましょう!
With FamilyTime, let them enjoy latest tech in secure environment and keep a safety check on their phone usage and whereabouts!

これは、パーミッションが与えられていないシステムの一部にはアプリケーションはアクセスできないという、非常にセキュアな環境を作りだす。
This creates a very secure environment in which an app cannot access parts of the system for which it is not given permission.

この寸法検査セルにより、オンライン検査とオフライン検査の両方で、コンパクトでセキュアな環境下で検査作業を行う事が可能になります。
The dimensional metrology cell enables process control operations in a compact and secure environment for both on-line and off-line inspections.

物理的に他のサーバから切り離されたセキュアな環境で、SSDまたはサンディスク社製高速フラッシュストレージを搭載したサーバをご利用いただけます。
These virtual servers run in secure server environments that are physically separated from other users' servers and that come equipped with solid-state drives(SSD) or high-speed flash storage produced by SanDisk.

ClickOnceの採用で、アプリケーションの配布が不要PCスペックに左右されない、軽快なレスポンスHTTPプロトコルを使用する事で、セキュアな環境を提供。
With'Click Once' that does not require distribution of applications Response that does not depend on PC specifications HTTP Protocol that provides secure environment Multi-Language Support.

シノプシスのeラーニングは、開発チームがセキュアな環境を実現するために必要なスキルを習得し、日常の業務に応用するために役立ちます。
Synopsys eLearning helps development teams learn the skills they need to secure their environment and apply them to their day-to-day routines.

経験豊富なGISプロフェッショナルによりスケーラブルでセキュアな環境がサポートされており、GISデータやサービスを必要なときにいつでも入手することができる。
The scalable, secure environment is supported by experienced GIS professionals to ensure that GIS data and services are available whenever needed.

Kreimaバイクのライダーのための安全かつセキュアな環境を提供するために便利なデュアルファンクションの自転車のロックを設計されているロックのメーカーです。
Kreima is a lock manufacturer who's been designing convenient dual function bike locks in order to provide safe and secure environment for bike riders.

このパートナーシップは、アート業界におけるブロックチェーン技術の開発と普及を促進し、ブロックチェーン採用の、よりセキュアな環境構築を目的としているようです。
The partnership also aims to promote the development and popularization of blockchain technology in the art industry, and build a more secure environment for the adoption of blockchain.

当社のSDLMultiTrans翻訳管理システムでは、翻訳プロジェクトを効率的に管理し、翻訳メモリや専門用語に高度にセキュアな環境でアクセスすることができます。
With our SDL MultiTrans Translation Management System, you can efficiently oversee all running projects, and access the translation memory and terminology in a highly secure environment.

このページでは、名前、メールアドレス、住所、クレジットカード情報の入力が求められます。しかし、これらの情報は、最高レベルのセキュアな環境で保存、処理されます。
At this page, you will have to provide your name, email address, mailing address, and credit informatioon- however, rest assure that these information are stored and processed at highest secure level.

各種ドキュメントをセキュアな環境で効率的に支援。
Efficiently support creating various documents under a secure environment.

非常にセキュアな環境。
A very safe environment.

BroadSoftが取得した個人情報は、セキュアな環境で保管されます。
BroadSoft will maintain Personal Information in a secure environment.