データの分析 - 英語 への翻訳

• data analysis
• data analytics
• analyzing data
• analyze data
• to analyse data

日本語 での データの分析 の使用例とその 英語 への翻訳

機械学習はデータの分析手法だけでなく、ソフトウェアを構築する方法を変えることになるのだ。
Machine learning will change not only how the world analyzes data but how it builds software.

要約には、重要な第3相試験であるARISTOTLEによる新データの分析、ならびに多くの実環境データ分析が含まれています。
Abstracts include new data analyses from the pivotal Phase 3 study, ARISTOTLE, as well as a number of real-world data analyses..

データの分析前、結果を与えたのか知ることができない。
We can't know the result whether we achieve the goal or not before we analyze the data.

レセプト（医療報酬明細書）等のデータの分析、それに基づく加入者の健康保持増進のための事業。
This refers to analyzing data, such as that on medical treatment bills, and using the results to improve the health of members.

現在は、データの分析、タスク設計、評価用データの作成を進めています。
Now we are advancing the data analysis, a task design, and construction of the data for evaluation.

IBMスペクトラム指揮,データの分析を高速化するクラウドアプリケーションとオープンソースのフレームワークと連携しています。
IBM Spectrum Conductor, which works with cloud applications and open source frameworks to speed the analysis of data.

客観的な管理データの分析は、トルコ領空の侵犯はなかったことを示した」。
The analysis of the data of objective control clearly showed that violations of the airspace of Turkey was not”.

去年、インドのChandrayaan-1宇宙探査機からのデータの分析は、これらのクレーターが水氷蓄えの本拠地であることを示しました。
Last year, an analysis of data from the Indian Chandrayaan-1 space probe showed that these craters are home to water ice reserves.

入手したデータの分析は、プロセスの管理と改善に大きく寄与します。
The analysis of the data obtained helps manage and further improve processes.

またデータの分析は非常に時間・労力のかかる作業です。
Also, the analysis of data obtained thus is very laborious and time consuming.

このため、データの分析や連結に費やす時間が大幅に削減され、レポーティングのスピードと精度が向上します」。
It significantly reduces the time we spend on data analysis and consolidation improving the speed and accuracy of our reporting.

受信したデータの分析と意思決定は、工場のフロアから離れた場所で行われます。
This data is analyzed and decisions are made remotely from the factory floor.

データの分析と読んで理解できるレポートの作成を手作業で行うという当初の試みには、ほぼ丸4日かかりました。
Initial attempts at manually analyzing the data and creating reports that made sense had taken almost four full days.

CINはデータの分析をコントロールし、ミルワード・ブラウンの調査の著作権も保持することになった。
CIN would control the analysis of data and also own the copyright in all of Millward Brown's research.

両方がデータの分析、意思決定、そして変化の解釈といった意味でマーケティングに影響を与えています。
They both affect marketing in terms of data analysis, decision making, and implementation of change.

現在ISROはデータの分析とヴィクラムの状態の確認を続けているが、これまでのところ、落胆するようなニュースしかない。
ISRO is trying to analyze the data and confirm the lander's fate, but the news is quite discouraging so far.

小惑星探査機Dawnの得たデータの分析から、小惑星Vestaには揮発性物質が多いことが示唆されている。
Analysis of data from the Dawn spacecraft implies that asteroid Vesta is rich in volatiles.

データ量が大幅に増加すると、データの分析と管理を行う必要性も増します。
With data increasing vastly, the need for data analytics and management will also increase.

少なくとも研究トピック、研究の質問、方法、参加者、結果、データの分析および結果を含める。
Include at least a research topic, research questions, methods, participants, results, analysis of data and results.

データの収集、ビジネスプロセスやワークフローの自動化、レポートのデータの分析、アプリユーザーとの共同作業が可能です。
You can collect data, automate business processes or workflows, analyze the data in reports, and collaborate with your application users.