世界は変わった - 英語 への翻訳

• world has changed
• world was changed

日本語 での 世界は変わった の使用例とその 英語 への翻訳

年世界は変わった。
The world changed in 1968.

世界は変わった。
The world's changed.

世界は変わった。
World's changed.

年から2010年までの数年間で、世界は変わった。
In a few years- between 2005 and 2010- the world changed.

そして今度はテロが起こって、また世界は変わった。
And then again, the economic crisis happened and the world changed.

妊娠して、私の世界は変わった。
I found myself pregnant and my whole world changed.

世界は変わったが、必ずしもE3はそれに伴って変化していない。
The world has changed, but E3 has not changed with it.

世界は変わったが、必ずしもE3はそれに伴って変化していない。
The world has changed, but E3 hasn't necessarily changed with it.

年間で世界は変わった、それはサイバー市民、コミュニティ、社会的ネットワーク、企業、国や国際機関のサイトのITSネットワークと世界倍増している。
In 50 years the world has changed, it has doubled in a cyber world with its network of citizens, communities, social networks, sites of companies, states and international institutions.

世界は変わったの。
The world has changed.

世界は変わったのよ。
And I know the world has changed.

年から世界は変わった。
Since 2008 the world has changed.

コンピューティングの世界は変わった。
The world of computing has changed.

年に世界は変わった。
In 1995 my world changed.

金融の世界は変わった。
The world of finance has changed.

冷戦以降世界は変わった。
The world since the Cold War has changed.

金融の世界は変わった。
The funding world has changed.

どういうわけか世界は変わったのさ。
Somehow the world has changed.

バリーの言うとおり世界は変わった。
Barry was right. The world is different now.

世界は変わったんだよ、セリア。
The world has changed, Celia.