日本語 での 主のことば の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
神である主のことば──そのとき、わたしはこの地に飢饉を送る。
ここに来て、あなたがたの神、主のことばを聞きなさい。
Come here and listen to 彼らが食卓についていたとき、その人を連れ戻した預言者に、主のことばがあったので、。
As they were sitting at しかしこれを見いだせない」近年、＜主のことば＞が教会においてすら真剣に求められなくなったと指摘されています。
In late years, it is pointed out that words of the Lord have been not demanded seriously even in a church.そうすれば、あなたもあなたの家族も救われます」そして、彼と彼の家にいる者全員に、主のことばを語った。
Yes, they“spoke 主のことば語り続ける！」と、心したいものです。
Continue to speak かなりの日数を経て、三年目に、次のような主のことばがエリヤにあった。
And it came to pass after many days, that ここに来て、あなたがたの神、主のことばを聞きなさい。
Draw near and hear ここでモーセは出て行って、主のことばを民に告げた。
So Moses went out and told そのメシヤの中心を彼は、み教え・主のことばであると受け止めました。
He took it 彼らは海から海へとさまよい歩き、北から東へと、主のことばを捜し求めて行き巡る。
They wandered from sea to sea, and from そこで、彼らは主のことばに聞き従い、主のことばのとおりに帰って行った。
So they hearkened to しかし、主のことばを心に留めなかった者は、しもべたちや家畜をそのまま野に残した。
But those who did not take しかし、主のことばを心に留めなかった者は、しもべたちや家畜をそのまま野に残した。
Exo 9:21 but whoever did not pay attention to サムエルは、「あなたが主のことばを退けたので、主もあなたを王位から退けた」と宣言します。
Samuel 15:23 says:“……… because thou hast rejected また、詩篇33篇6節には「主のことばによって、天は造られた。
Psalm 33.6 says,“By 主のことばによって、天は造られた。天の万象もすべて、御口のいぶきによって。
By サムエル12:9それなのに、どうしてあなたは主のことばをさげすみ、わたしの目の前に悪を行なったのか。
Samuel 12:9 Why have you despised 主のことばで十分です。
And the Lord's Word is enough.
