予測されている - 英語 への翻訳

• is expected
• is predicted
• is projected
• is forecast
• estimated
• it is anticipated
• 2.2.3
• are expected
• are predicted
• been predicted
• are projected
• is forecasted
• are forecast

日本語 での 予測されている の使用例とその 英語 への翻訳

昨年中国の石油の輸入依存度が初めて50％に達し、2030年には75％に上昇すると予測されている。
China's dependency on imported oil reached 50% for the first time last year and is forecast to rise to 75% by 2030.

Eclipse社の調査分析によると、LNGの国内総需要は2020年までに7,700万トンに上ると予測されている。
According to analysts, Eclipse, Japan's total LNG demand is predicted to stand at 77 million tonnes by 2020.

今年末には、ベトナムの繊維・アパレル製品の韓国への輸出は前年比20％増加すると予測されている。
By the end of this year, Việt Nam's textile and garment exports to South Korea are expected to increase by 20 per cent year on year.

しかし2020年にはその比率は40％にまで低下すると予測されている。
By 2020, however, this share is forecast to drop to 40%.

全体的に見て、ユーザーのオンライン数は2007年から2012年の間にの44%成長すると予測されている。
Overall, the number of users online is predicted to grow by 44 percent in the time period between 2007 and 2012.

口利益は、1口を読んで予測されている-厚い唇が好ましい。
The mouth Earnings are predicted reading one mouth- thick lips are preferred.

そのうち90パーセントは、次の100年以内に死滅すると予測されている。
Ninety percent of them are expected to die out in the next 100 years.

さらに、原材料の高い生産高は、継続的に適切な供給につながると予測されている。
Additionally, high manufacturing output of the raw materials is forecast to lead to a continuous adequate supply.

名前の次に†の付いた粒子は、標準模型によって予測されているが、いまだ観測されていないものである。
Particles with† next to their names have been predicted by the Standard Model but not yet observed.

確実にこれは、津波がその地域で予測されているということを意味していました。
Surely this meant something as tsunami's are predicted for the region.

生物多様性が減少することは、21世紀全体に渡ってすべてのシナリオで予測されているが、その減少の予測幅は広い。
Declines in biodiversity are projected for the whole of the 21st century in all scenarios, but with a wide range of variation.

今年末には、ベトナムの繊維・アパレル製品の韓国への輸出は前年比20％増加すると予測されている。
By the end of the year, Vietnam's textile and garment exports to South Korea are expected to increase by 20 percent on-year.

ブルームバーグ・ニュー・エナジー・ファイナンスによれば、2021年までの間に、世界におけるバッテリー製造数は2倍以上になると予測されている。
According to Bloomberg New Energy Finance, global battery production is forecast to more than double between now and 2021.

耳祝福は耳を読んで予測されている-幸運厚い耳をもたらす。
Ears Blessings are predicted reading ears- bring luck thick ears.

中国への、または中国からの長距離国際交通は、毎年7.2％の比率で成長すると予測されている。
Long-haul international traffic to and from China is forecasted to grow at an annual rate of 7.2 percent.

フランスやドイツ、スペイン、イタリアの債務水準は2008年から2011年の期間でGDP比で30％上昇すると予測されている。
Debt levels in France, Germany, Spain and Italy are expected to have increased by 30 percentage points of GDP from 2008 to 2011.

全てのシナリオで、経済と生活水準は強く成長すると予測されている。
In all scenarios, the economy and living standards are projected to grow strongly.

現在の成長軌道を考えると、工業用AR製品の出荷台数は2021年には1600万に到達すると予測されている。
Given the current growth trajectory, industrial AR shipments are forecast to reach 16 million by 2021.

今年のホリデーセール全体の売上は1440億ドル近くになると予測されている。
This year's holiday sales overall are predicted to hit nearly $144 billion.

今年末には、ベトナムの繊維・アパレル製品の韓国への輸出は前年比20％増加すると予測されている。
By the end of this year, Vietnam's textile and garment exports to the RoK are expected to increase by 20 percent year on year.