事実である - 英語 への翻訳

• is the fact
• is true
• is the truth
• factual
• be true
• are the facts
• are true
• it were a reality
• is real

日本語 での 事実である の使用例とその 英語 への翻訳

事実である（信じてほしい）。
It's a fact; believe me.

単なる自然の事実である。
Just a fact of nature.

手のシミはかなり人生の事実である。
Age spots on hands are pretty much a fact of life.

以下は、ブロードウェイショーについての42のショーストップの事実である。
Below are 42 show-stopping facts about Broadway shows.

それはむしろ共通の事実である。
In fact, it's rather a common one.

学校では教わらないが、これが事実である。
They don't teach that in school but it's true.

これは、きわめて明白な生物学的事実である。
That's the clear obvious biological truth.

これは政府も認めている事実である。
A fact that the Government acknowledges.

でもイタリアの場合、これは事実である。
But in the case of Italy, it's true.

理由は定かでないが、事実である。
The reasons for this aren't entirely clear but it is a fact.

これらは驚くべき事実である。
These are frightening facts.

以下は筋膜についての4つの興味深い事実である。
Here are four interesting facts about peanut butter.

真実の最大の敵は、事実である。
The regime's greatest enemy is truth.

それが神の法則だし、事実である。
It is God's Word and it is True.

宇宙はひとつの事実である。
The universe a fact.

世界には本書が、必要である―これも事実である。
The world needs writers, that's a fact.

しかし、これまた人生の事実である。
But again, it's a fact of life.

変容は自然の摂理であり、また事実である。
Evolution is a law of nature and a fact.

真実の最大の敵は、事実である。
Their worst enemy is truth.

テレビにいくつかのマイナス面があるのも事実である。
It is true that television also has some disadvantages.