今後数日間 - 英語 への翻訳

• the next few days

日本語 での 今後数日間 の使用例とその 英語 への翻訳

今後数日間、このデバイスで一生懸命取り組んで、MINUMが192インチの正しい最適化を受けた場合でも、7.9グラフィックコアとMiPadが提供する他のすべてのハードウェアの機能をテストします。
In the next few days we will be working hard on this device, to test the capabilities of 192 graphics cores and all the other hardware that the Mi Pad has to offer, evaluating even if the MIUI has received the correct optimization for the 7.9 inches.

呼び出しの読み出しで、「2人の大統領が最初にイラクの状況を検討しました」と彼らは両方とも「今後数日間、緊張のさらなる危険なエスカレーションを回避し、すべての関係者に阻止するよう呼びかけるために」密接な連絡を保つことに同意しました。
In a readout of their phone call, the“two presidents first reviewed the situation in Iraq” and both agreed to stay in close contact“for the next few days to avoid another dangerous escalation of tensions and to call on all parties to hold back.”.

呼び出しの読み出しで、「2人の大統領が最初にイラクの状況を検討しました」と彼らは両方とも「今後数日間、緊張のさらなる危険なエスカレーションを回避し、すべての関係者に阻止するよう呼びかけるために」密接な連絡を保つことに同意しました。
In a readout of the call, the“two presidents first reviewed the situation in Iraq” and they both agreed to stay in close contact“for the next few days to avoid another dangerous escalation of tensions and to call on all parties to hold back.”.

また多くのIS外国人戦闘員が現在シリアを出てリビアにいると述べ、シリアと比較して「リビアは欧州により近く、欧州の視点からすると、これが今後数日間の重要な議題となるだろう」と話した。
The Jordanian monarch pointed to the exit of foreign fighters from Syria and their repositioning in Libya, stressing that"from the European perspective, because of Libya's proximity to Europe, this will be the focus of an important discussion in the next few days.".

李氏は、非常に長い時間を待っていたが、ティンKouyin北東人(今後数日間我々がアクセントのこの種のを聞くことができるが、北東海南多くの人の場合、音だけを聞くために、FRBはこれだと思ったのシェフを拾う北には東)。
Lee pick up Chef have been waiting a very long time, Ting Kouyin the north-east people the next few days we have been able to hear this kind of accent, the north-east of Hainan many people, if only to listen to the sound, the Fed thought it was To the north-east.

八仙風光明媚な湖の景観を私は、比較的単純な、しかし、そのような方法でどのように驚くだろうShuilv考えて、緑の賛美の私たちの大きなプールのときに、スタッフがいつもよりは、雨のため、今後数日間、水の色くれたがすでにあった。
Eight Immortals scenic lake scenery I think that the relatively simple, but how amazing would Shuilv in such a way, in our big pool of green praise when the staff told us that the next few days because of rain, water color than usual have already had.

我々は今後数日間にわたって彼を見守ります。
So we will watch him for a few days.

続いて「今後数日間が極めて重大である。
The next few days are crucial.”.

我々は今後数日間、起こることを見るつもりだ。
We will have to see what happens in the coming days.

エネルギーは今後数日間にわたって勢いを増し続けるでしょう。
Police will be increasing their force throughout the next couple of days.

今後数日間、デジタル通貨のパフォーマンスは続くのでしょうか。
Will the performance of the digital currency continue for the next few days?

男静かに横たわって、、心の無限の憧れと興奮に満ち、今後数日間の旅を想像。
A man lying quietly, imagine the next few days trip, hearts filled with infinite longing and excitement.

今後数日間でも商品の新たな美しい作品をプレビューすると、すでにできることを販売する新店舗をオープンします。
In the coming days will also open the new store that will sell new and beautiful pieces of merchandise that you can already preview.

この特定の料理用の赤緯のファンも私に似ている場合,今後数日間で、イベントはトスカーナ州。
And if you're like me you also fans of this particular culinary declination, in the coming days the event is in Tuscany.

ただし、既来之、则安之だけでなく、今後数日間のビジョンを、私の気分は良くなっている。
However, 既来之, 则安之, but also the vision of the next few days, my mood has turned for the better.

また、今後数日間で、我々はあなたにコストを教えてくれますそのうちの提携ホテルがあることを思い出し。
Remembering that there will also be the partner hotels of which we will tell you the cost in the next few days.

今後数日間の高い、高度、気候西寧より涼しい過ごし、いくつかの時に着ていくようになります。
The next few days will be a higher altitude, climate Xining spend more cool, it seems to wear for some time.

今後数日間で,上に書いたように,空港の軍事一部が閉じます,公務員便の完全な構造を残します。
In the next days, as written above, The military part of the airport will close, leaving the full structure of the civil service flights.

我々は今後数日間にわたって彼を見守ります。
We will monitor him over the next few days.

軍人が今後数日間、パリ市内をパトロールします。
The military will be on patrol in central Paris throughout the next few days.