今月末 - 英語 への翻訳

• end of this month
• later this month
• this weekend

日本語 での 今月末 の使用例とその 英語 への翻訳

私下條は今月末で35歳になる。
I will be 35 at the end of this month.

そしていよいよ今月末にそれが現実となる。
At the end of this month that will be a reality.

今月末までは、この価格だそうです。
I think they are at this price until the end of the month.

今月末、花子はとうとう1歳になります。
At the end of this month Orkut will be one year old.

実は、今月末京都へ行きます。
Actually, I will go to Kyoto at the end of this month.

今月末にまた血液検査をします。
I'm going to get another blood test at the end of this month.

今月末に、タンザニアに行ってきます。
I will travel to Tanzania at the end of the month.

今月末にカプセルを取りに来ます。
We will begin to assign capsules at the end of the month.

GFlex2は今月末に韓国で発売されます。
The LG G Flex 2 will be available in Korea at the end of the month.

そんな彼が今月末、来福します。
And so we pray to that end this month.

今月末に全国大会があります。
Then there will be a National Conference at the end of the month.

英国は今月末に正式にEU離脱となります。
The United Kingdom will officially exit the European Union at the end of this month.

OFFは今月末までです！
Off until the end of the month.

とりあえず、今月末までお待ちください。
Please wait until the end of this month.

今月末には、はっきりします。
By the end of the month, this will be very clear.

今月末、アメリカはHalloweenです。
At the end of this month, Americans will celebrate Halloween.

今月末から新しい仕事を始めるそうです。
I'm starting a new job at the end of the month.

今月末にまた雛がやってきます。
At the end of this month, I will be in a barn again.

今月末までこの価格は変わらない。
This price was kept unchanged until the end of the month.

IIIとIVが出るのは今月末。
Rounds 3 and 4 will be this weekend.