他の成分は - 英語 への翻訳

• other ingredients
• other components

日本語 での 他の成分は の使用例とその 英語 への翻訳

他の成分は、ビタミンBと、ビタミンCの異なる形態、ならびに以下のイネーブラを含みます(より効果的に機能するために、このような製品の有効成分を可能にする物質)。
Other ingredients include different forms of Vitamin B and Vitamin C as well as the following enablers(substances that enable the active ingredients of such products to work more effectively).

製紙業界で使用される他の成分は、特別な品質要件を満たすため、あるいはコーティングなどの後処理に備えて表面を調製するため、表面処理（例：サイジング）向けに配合されています。
Other components used in the paper industry are formulated for surface treatment(e.g. sizing) in order to fulfill special quality requirements or to prepare the surface for an after-treatment, such as a coating.

料理は主に先住民族の根パラエンセ、tacacá、acaiベリー、tucupiとエキゾチックな名前の他の成分は非常に一般的なパラー州の料理します。
The cuisine is predominantly indigenous roots paraense, the tacacá, the acai berry, the tucupi, and other ingredients of exotic names are very common in cooking of Pará.

カンジダの他の成分は、パラフィン、ペトロラタム、プロピルルブレン、エマルジョンワックス、ブチルヒドロキシトルエン、アルコール、メチルパラベン、リン酸二水素ナトリウム、水である。
Additional components of Candida are paraffin, petrolatum, propyl ruben, emulsion wax, butyl hydroxy toluene, alcohol, methyl paraben, sodium dihydrogen phosphate, water.

ヘンプオイルの他の成分はCBDの反応を補うと考えられていますが、究極的にはCBDが最も知っておくべき貴重な成分です。
The other ingredients in hemp oil extracts seem to complement the action of CBD, but ultimately, this is the valuable ingredient you need to know the most about.

カンナビジオールのような天然のマリファナの他の成分は、実際にTHCの負の影響を緩和するのに役立つが、合成カンナビノイドには存在しない。
The other constituents in natural marijuana such as cannabidiol actually help to temper the negative impact of THC but are absent in synthetic cannabinoids.

独立系科学者たちは1991年からグリホサートを含む除草剤の他の成分はグリホサートだけよりも更に危険だと報告し続けてきた。
Independent scientists have been reporting since at least 1991 that pesticides containing glyphosate along with other ingredients were more dangerous than glyphosate on its own.

ヘモグロビンの一部であり、比較的よく吸収されるのは（20〜30％）ヘム鉄ですが、食品の他の成分はその吸収の過程に実質的に影響を与えません。
It is heme iron that is part of hemoglobin and is relatively well absorbed(by 20-30%), while other components of food have practically no effect on the process of its absorption.

アロペリンはSophoraalopecuroidesLExtractの活性成分であり、他の成分はMatrineです。この製品は医薬品、機能性食品分野で広く使用されていますが、多くの種類の害虫の防除に常に使用されています。
Aloperine is the activate ingredient of Sophora alopecuroides L Extract, the other ingredient is Matrine, this product is widely used in pharmaceutical, functional food field, but it always used in biological pesticide to preventing and controlling many kinds of insect pests.

他の成分は、すべて安全です。
The rest of you are all safe.

他の成分は、ゼラチンと米粉を含み。
Other ingredients include gelatin and rice flour.

サプリメントの他の成分はステアリン酸とセルロースです。
Other ingredients in the supplement are stearic acid and cellulose.

グレープフルーツサプリメントの他の成分はセルロースとステアリン酸マグネシウムです。
Other ingredients in the grapefruit supplement are cellulose and magnesium stearate.

他の成分は、ゼラチン、シリカおよび植物ステアリン酸。
Other ingredients include gelatin, silica and vegetable stearate.

一般的に、他の成分は必要ありません。
Generally, no other ingredients are required.

他の成分は、ゼラチンと水を含んでいます。
Other ingredients include gelatin and water.

他の成分は、ゼラチンカプセルおよびグリセロールエステルが含まれます。
Other ingredients include a gelatin capsule and glycerol esters.

サプリメント中の他の成分は、ステアリン酸およびセルロースです。
Other ingredients in the supplement are stearic acid and cellulose.

他の成分は、植物性グリセリン、精製水のみです。
Other ingredients are only vegetable glycerin and purified water.

グレープフルーツサプリメント中の他の成分は、セルロースおよびステアリン酸マグネシウムです。
Other ingredients in the grapefruit supplement are cellulose and magnesium stearate.