使いの場合は - 英語 への翻訳

• if you are using
• when using
• if you're using

日本語 での 使いの場合は の使用例とその 英語 への翻訳

LightweightRPをお使いの場合はmasterブランチ、UniversalRPをお使いの場合は、master-universalrpブランチになります。
If you are using Lightweight RP, please checkout master branch, If you are using Universal RP, checkout master-universalrp branch.

ただしIE6をお使いの場合は、赤いボックスが表示され、ダッシュボードが正しく機能しないでしょう。
If you're using IE6, though, the box will be red, and your dashboard will not function properly.

MacOSMojave以前またはWindowsパソコンをお使いの場合は、iTunesを使います。
If you're using macOS Mojave or earlier or a Windows PC, use iTunes.

IOS11以降をお使いの場合は、家族と共有したい機能を選択します。
If you're using iOS 11 or later, choose the first feature you would like to share with your family.

ECSでawsvpcネットワークモード以外をお使いの場合はこちらをご覧ください。
If using a network mode other than awsvpc with ECS, refer here.

HyperthermCAMをお使いの場合は、でアップデートのニュースをご覧になるか、CAMテクニカルサポート(電話(716)434-3755)までお問合せください。
If using Hypertherm CAM software, check out the software support section or contact CAM Technical Support at(716) 434-3755.

注意：Macをお使いの場合は、Finder-ホーム-ミュージック-iTunes-iTunesMedia-モバイルアプリケーション-WhatsApp.ipaを開きます。
Note: If you use Mac, open Finder- Home- Music- iTunes- iTunes Media- Mobile Applications- WhatsApp. ipa.

上述したOS以外をお使いの場合は、パッケージが準備されていないため、直接インストールすることはできません。
If you are not using the above OS, packages are not prepared and can not be installed directly.

USBハブをお使いの場合は、お使いのすべてのデバイスで同時にキャッシュ可能なコンテンツをダウンロードできます。
If you use a USB hub, you can download cacheable content on all your devices simultaneously.

Windows10をお使いの場合は、MicrosoftStoreからiTunesを入手することもできます。
If you use Windows 10, you can now find iTunes in the Microsoft Store.

RESTAPIインフラをお使いの場合は、この変更についての記事をご覧ください。
If you use the REST API infrastructure, check out the post on this change.

ICloud写真をお使いの場合は、削除した写真が、ほかのデバイスでも「最近削除した項目」アルバムに移動します。
If you use iCloud Photos, the photos that you delete are moved into the Recently Deleted album on your other devices too.

Windowsをお使いの場合は、バックアップを探してコピーし、そのコピーを別の場所に保存します。
If you use Windows, find your backup, copy it, and save the copy to another location.

複数のAppleIDをお使いの場合は、「iCloudとiTunesで別のAppleIDを使用しますか？」をタップします。
If you use more than one Apple ID, tap“Use different Apple IDs for iCloud and iTunes.”.

他社製の充電スタンドをお使いの場合は、AppleWatchの梱包箱に同梱されていた充電ケーブルをお使いください。
If you use a third-party charging stand, use the charging cable that shipped in the box with your Apple Watch.

IPhone、iPadをお使いの場合はiBooksで開くことをお勧めします。
If using an iPad, I recommend opening in iBooks.

OSXYosemite以降をお使いの場合は、Finderで「iCloudDrive」フォルダからファイルをコピーできます。
If you use OS X Yosemite or later, you can copy your files from the iCloud Drive folder in Finder.

IIS7.0をお使いの場合は、次のようなrewrite設定を使用します。
If using IIS 7.0, use the following as your rewrite.

Googleアナリティクスをお使いの場合は、知られているボットやスパイダーのシグナチャーとマッチするトラフィックを自動的にフィルタリングできます。
If you use Google Analytics, you can automatically filter out any traffic that matches known bot or spider signatures.

これらの言語でContactForm7をお使いの場合は、プラグインの更新後、「WordPressの更新」ページ(ダッシュボード>更新)に移動して翻訳を更新することをお忘れなく。
If you are using Contact Form 7 in those languages, after updating the plugin, don't forget to go to the WordPress Updates page(Dashboard> Updates) and update translations. Enjoy Contact Form 7 in your language.