日本語 での 全ての宗教は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人類が罪に陥る前に、回心させるその間際に魂をもとの状態へ戻す全ての宗教は、つまらない冗談に過ぎず、神に対する嘲笑である。
All religion that stops short of converting the soul back to its original state before mankind fell into sin, is nothing but a poor joke, and is a mockery to God.年にルートヴィヒ・フォイエルバッハ（LudwigFeuerbach）によって全ての宗教はそれを崇拝する人間のコミュニティーにより創造されるという人類学の理論を初めて提示された。
In 1841, philosopher Ludwig Feuerbach was the first to state the anthropologic principle that every religion is created by the human community that worships it.指令２人々から収奪し、人々に嘘をついていた、この惑星上の全ての宗教は、騙していた人々に全てを返還しなければならない。
Decree 2~ All of the religions on this Planet, that have taken from 私の父は、神様の真の愛は全ての宗教の伝統においても相続できるし、また相続されるべきであり、全ての宗教は神様をより深く理解することによって、統一と平和の理想を手にいれることができると教えています。
My father teaches that God's true love can and should be inherited by people in 全ての宗教は結局同じです。
All religions are ultimately the same.私にとって全ての宗教は同じです。
For me all religions are the same.私にとって全ての宗教は同じです。
All religions are the same to me.ことにほとんど全ての宗教は同意できるはずです。
Virtually all religions agree to this.全ての宗教は同じ神から発している。
All religions spring forth from the same God.全ての宗教はそうあるべきだと思う。
I think all religions should do that.法王は、「全ての宗教は平和を願う。
He added,“All religions want peace.結局全ての宗教は同じ真理に至ると言えるのでしょうか？
Can all religions point to the same truth?結局全ての宗教は同じ真理に至ると言えるのでしょうか？
Do all religions point to the same truth?全ての宗教は、社会主義化しなければならない。
もし一つの宗教が正しかったら他の全ての宗教は間違っているという事になります。
そして、その仮定に伴って、全ての宗教はその信者を神に導きます。
You advocate that all religions lead to God.それらの修行方法の成果を経験した後、彼が最終的に言ったのは「全ての宗教は同じ目標に至る」ということでした。
His final statement after experiencing the fruits of these practices was,“All religions lead to the same goal.”.全ての宗教には特徴があります。
But all religions have distinctions.全ての宗教には始まりとその始まりの推論があります。
Every religion has its history and how it began.全ての宗教には特徴があります。
All religions have a certain characteristics.
