OTHER RELIGIOUS - 日本語 への翻訳

• 他の宗教
• その他の宗教

英語 での Other religious の使用例とその 日本語 への翻訳

We see them in halos, prayer wheels, and other religious symbols, architecture, and nature.
私たちはそれらをハロー、祈りの輪、その他の宗教的シンボル、そして建築と自然の中に見ます。

Not a church, association of churches, or other religious or evangelical organization.
教会や、教会関連団体、その他宗教または福音派団体ではないこと。

After the revolution of 1917, Christmas was banned in Russia, as were as other religious celebrations.
年のロシア革命以後、クリスマスは他の宗教的行事とともにロシア中で祝うことを禁止されていました。

Other religious affiliations including Hinduism, as well as Atheism and irreligion, composed the majority of the remainder.
ヒンズー教、無神論および無宗教を含む他の宗教的所属が、残りの大半を構成した。

After the 1917 Revolution, Christmas was banned throughout Russia along with other religious celebrations.
年のロシア革命以後、クリスマスは他の宗教的行事とともにロシア中で祝うことを禁止されていました。

This week I directed $50 million to support Christians and other religious minorities in Syria.
今週私はシリアのキリスト教徒と他の宗教的少数派のために、5,000万ドルの支援を指示した。

The United States has already committed more than $110 million to assist Christian and other religious minorities across the wider Middle East.”.
米国はすでに、中東全体のキリスト教徒やその他の宗教的少数民族を支援するために1億1,000万ドル以上を拠出している。

Christmas was also a major holiday in Russia until it was banned, with all other religious holidays, by the Communist Party.
クリスマスはまた、他の宗教的な祝日と共に共産党によって中止されるまでロシアで主要な祝日であった。

Those that are donated from abroad to temples, churches or other religious organizations for ritual;
外国から寺院、教会その他宗教団体に儀式用として寄贈されるもの。

The CCP can't hide its gross human rights violations perpetrated against Uighurs and other religious faiths.”.
共産党はウイグル族やその他の宗教的信仰に対して行った重大な人権侵害を隠すことはできない」と語っている。

Since the Islamic Law was specifically for Muslims, the Islamic state allowed the people of other religious affiliations to their own courts.
イスラーム法の適用はムスリムに限定されるため、イスラーム国家は他宗教の人々に彼ら自身の法廷を持つことを許可しました。

We see them in halos, prayer wheels, and other religious symbols as well as architecture and nature.
私たちはそれらをハロー、祈りの輪、その他の宗教的シンボル、そして建築と自然の中に見ます。

He's even popular among other religious groups and even atheists.
他宗派はむろん、他宗教の信者、さらに無神論者にも人気があるという。

During the festival, the temple will be held by and the Sacred and other religious activities to mark the occasion grand.
祭りの期間中、寺によって開催される神聖やその他の宗教的な活動は、機会が壮大なマークを付けます。

Question: Do people of other religious beliefs also experience karma?
質問：他宗教を信じている人もまた業を経験するのですか？

Green represented the Muslims, with the white band representing other religious communities.
また緑はイスラム教徒を、白は他の宗教を信ずる国民を表す。

She wrote on spiritual, occult, astrological, Theosophical, Christian and other religious themes.
彼女は、精神世界、オカルト、占星術、神智学、クリスチャン、その他の宗教的なテーマについて書いてきた。

While India is roughly 80 percent Hindu, it is also home to Muslims, Christians, Sikhs, Buddhists and other religious communities.
インドはヒンズー教徒が約80パーセントですが、イスラム教徒、キリスト教、シーク教徒、仏教徒、その他の宗教的なコミュニティもある。

A museum with a rich collection of Buddhist artifacts and other religious scriptures is situated inside the temple premises.
寺院の敷地内には、豊富な仏教芸術品やその他の宗教的聖典を収めた博物館があります。

Despite the big blow of Bin Laden's death, Al-Qaida and other religious extremist terrorist groups will grow.
ビンラディンの死という重大な打撃にもかかわらず、アルカイダや他の宗教的過激テロリスト集団は成長するだろう。