再開した - 英語 への翻訳

• resumed
• reopened
• restarted
• again
• reinstated
• re-opened
• re-imposed
• resumes
• resuming
• reopens
• restarting

日本語 での 再開した の使用例とその 英語 への翻訳

CLUBが再開したときには。
As to when the club will reopen….

聴聞会が再開した。
The hearing has resumed.

ミッションを再開した。
I restarted the mission.

シリーズを再開した。
I restarted a series.

あったので再開した日時からにしました。
I worked there from the time that it reopened.

今年、春に再開したこのブログ。
I built this blog back in the spring.

相手は、同窓会で再開した人物だった。
And he was the man who started the reunion.

種を再開した。
I restarted the seeds.

稽古を再開したのが昨年１２月。
He resumed training in December that year.

今日ランニングを再開した。
I restarted dancing today.

トレーニングを再開した。
I have resumed training.

私は彼と再開したのです。
We started back with him.

タウンミーティングが再開した。
Town meetings were resumed.

そして歌を再開した。
We restarted the song.

仙台空港が再開した。
Now the Sendai Airport has reopened.

年7月9日、ギールグッド・シアターで再開した。
It reopened on 9 July 2014 at the Gielgud Theatre.

それから6年後、私はフリーランスを再開した。
Six years later, I returned to freelancing.

政府軍とLTTEの戦闘が再開した。
The talks between the Sri Lankan government and the LTTE will resume.

月23日に再開した。
It reopened on March 23.

私たちは夕食直後にそれを再開した。
We made it back just before dinner.