出発した - 英語 への翻訳

• left
• started
• departed
• began
• the departure
• starting
• leaving
• start
• depart
• leave
• starts
• departs
• departing

日本語 での 出発した の使用例とその 英語 への翻訳

アブラムは、ハランを出発したとき七十五歳であった。
Abram was seventy-five years old when he departed from Haran.

二人は出発した。
The two started to leave.

我々が出発した場所に到達すること、。
We come to the place where we started.

今朝、出発した場所に戻ってきました。
Let me come back to where I started this morning.

そして彼は出発した。
And he started to leave.

タクシーで出発した。
We started to taxi.

もしくはトリスケリオンから出発したストレイテン博士の記録なんかは？
Or, um, what about Dr. Streiten's departure from the Triskelion?

というわけで、パナメーラターボは一旦ボディーコーティングに出発したらしい。
That's why Panamera Turbo seems to have started off for body coating.

駅FLORENCする。駅を出発した後にSokolovska。
To station FLORENC. After you leave the station Sokolovska.

と呼ばれるFLORENC（2駅）。駅を出発した後に行く。
Called FLORENC(2 stations). After you leave the station go.

というわけで、一旦ボディーコーティングに出発したらしい。
That's why Panamera Turbo seems to have started off for body coating.

私は医師として出発した。
So I started off as a doctor.

最初に、線とは何かから出発した。
First, I started out with some lines.

私は医師として出発した。
I started off as a medical doctor.

雨にもかかわらず出発した。
He started in spite of the rain.

私は画家として出発した。
I started off as a painter.

前日夜のフェリーに乗り、出発した。
I took a photo of the ferry the night before we left.

朝早くにホテルを出発した。
I left the hotel early in the morning.

皆は、危機が迫っていると考えてエルサレムを出発した。
They departed from Jerusalem all believing that a crisis was impending.

小児病理医として出発した。
I started as a child physiotherapist.