効果的な治療法 - 英語 への翻訳

• effective treatment
• effective remedy
• effective therapy
• effective treatments
• effective remedies

日本語 での 効果的な治療法 の使用例とその 英語 への翻訳

ダイエットを改善し、運動を増やすことが最も効果的な治療法の2つです。
Improving diet and increasing exercise are two of the most effective treatments.

こういった身体的または生物学的証拠がない症状は効果的な治療法を見つけることを困難にします。
The absence of physical or biological proof that would explain the symptoms makes it difficult to find an effective treatment for the problem.

最も重要なことは、フレアアップを特定し、効果的な治療法を決定することです。
The most important thing is identifying the flare-up and then deciding an effective treatment.

不安障害にはさまざまな種類のものがあり、さらに多くの効果的な治療法や自助戦略があります。
There are many different types of anxiety disordersand many effective treatments and self-help strategies.

かかわらず、原因や問題の期間または患者の年齢の勃起不全のための効果的な治療法40Mgのプレドニゾンの副作用。
Effective treatment for erectile dysfunction regardless of the cause or duration of the problem or the age of the patient 40 Mg Prednisone Side Effects.

古典的なマッサージは効果的な治療法とさまざまな病気の予防です。
Classic massage is an effective method of treatment and prevention of various diseases.

マリーゴールド乾癬石けんレシピは、それに対して効果的な治療法であるためにオイルを調合する。
Marigold psoriasis soap recipe the oil to be effective cure against it.

FDAでは安全で効果的な治療法の導入を促すための研究を引き続き推進します」。
The FDA continues to encourage research to facilitate the introduction of safe and effective therapeutic solutions.”.

GLAは、副作用をほとんど与えず関節リウマチの炎症を抑える効果的な治療法、という研究結果が複数出ている。」。
Several studies show GLA is an effective treatment for reducing inflammation in RA with few side effects.".

しかし,ことができます、診断された大人のための効果的な治療法、成人成長ホルモン欠損症-関連の条件。
However, it can also be an effective treatment for adults diagnosed with an adult growth hormone deficiency-related conditions.

レモンオイルは、患者がいる家庭での感染拡大を防ぐことができる効果的な治療法です。
Lemon oil is an effective remedy able to prevent the spread of infection in a home where there is a patient.

将来の磁気療法は貴重な診断技術としてではなく、効果的な治療法としてだけで見られます。
Magnetic therapy in the future will be seen not only as a valuable diagnostic technique, but as an effective treatment modality.

家族療法はうつ病に対する介入として広く用いられているが、うつ病治療に効果的な治療法であるかどうかは不明である。
Family therapy for depression is a widely used intervention, but it is unclear whether this is an effective therapy for the treatment of depression.

顔面反射療法は、病気を軽減するための非常に効果的な治療法となりました。
Facial reflexology has become a very effective therapeutic method to alleviate diseases.

ClearPoresのような大人のにきびの効果的な治療法を見つけることは、彼らが現れる前ににきびスポットを防ぐために試みるよりもはるかに困難であることを覚えておいてください。
Remember, that it is much harder to find an effective treatment for adult acne like ClearPores than to try to prevent acne spots before they have appeared.

年に発表された文献レビューでは、レイキをどのような状態に対しても効果的な治療法として支持する証拠が十分ではなく、その価値が実証されていないと結論付けられました。
A literature review published in 2008 concluded that there was not enough evidence to support Reiki as an effective treatment for any condition, and that its value remained unproven.

初期段階での膵臓癌の検出の困難さ、攻撃性、効果的な治療法の欠如はすべて、高死亡率の一因となっている。
The difficulty in detecting pancreatic cancer at an early stage, aggressiveness and the lack of effective therapy all contribute to the high mortality.

プロビロンは長い間出回っている中,それは、安全でほとんどの患者が忍容性に定評のある医療アプリケーションで非常に効果的な治療法として知られる続けます。
While Proviron has been around for a long time, it continues to be known as a highly effective treatment in medical applications with a reputation for being safe and well tolerated by most patients.

中・高度のリスクまたは手術禁忌の患者には、TAVRは最小限の外傷と急速な回復という明らかな利点があり、効果的な治療法として利用できる。
For patients with high/intermediate-risk or with surgical contraindications, TAVR can be used as an effective treatment, with clear advantages of minimal trauma and quick recovery.

非常に攻撃的な性質と基礎的な乳癌に対する効果的な治療法の欠如は、その積極性を決定し潜在的な治療標的を特定することを明らかにする上で最優先事項となる」と語った。
The highly aggressive nature and the absence of effective therapeutics for basal-like breast cancer make it a high priority to elucidate what determines its aggressiveness and identify potential therapeutic targets.".