変わりました - 英語 への翻訳

• changed
• turned
• varies
• transformed
• has shifted
• different
• change
• changes
• changing
• turn
• turning
• varied
• vary

日本語 での 変わりました の使用例とその 英語 への翻訳

生命保険会社も大きく変わりました。
Life insurance companies vary greatly.

Nextpost:ヨーロッパとの時差が変わりました。
Næste Next post: Time have to changes at a European level.

でも、今は高齢化がどんどん進み、状況が変わりました。
But, well, I'm getting older and things change.

とても感動し、考え方が変わりました。
Very inspiring and mind changing.

注射療法の価格が変わりました。
Prices for Injection Therapy vary.

そして私の給料もかなり変わりました。
My pay varied a lot too.

アンジェラのおかげで、すべてが変わりました。
Thanks to Angela and others, this is changing.

生命保険会社も大きく変わりました。
Insurance companies also vary greatly.

米国の住宅市場は今や変わりました。
America's housing market is changing.

冗談でなく、人生変わりました。
Not even kidding, it is life changing.

養子縁組に対する印象が変わりました。
Attitudes on adoption need changing.

しかし、コンテストは変わりました。
But the contest is changing.

変えることができる！！というより人生が変わりました。
More than that; it was life changing.

彼女の過去を聞いたら、変わりました。
By exploring her past she was changing.

週間ごとに教室や教師が変わりました。
Every week there have been changing class teachers and divisions.

住所が変わりました。
I changed my address.

所属が変わりました。
My affiliation is changed.

氏名が変わりました。
I changed my name.

気が変わりました。
I changed my mind.

ホームページが少し変わりました。
The site has changed a little.