多くのように - 英語 への翻訳

• like many
• like a lot
• like much
• as many as

日本語 での 多くのように の使用例とその 英語 への翻訳

多くのように、私は見出しエクスプロイトが鈍く複雑であることに慣れています。標的型および型破りな攻撃ベクターまたは一意の展開方法。
Like many, I'm used to headline exploits being obtuse and complicated, requiring a highly targeted and unconventional attack vector or unique deployment method.

それは、米国部門レスポールの多くのようにチェンされていないものであり、それは長い時間プレーするために少し面倒なことができます。
It is not chambered like many of the USA division Les Pauls are and it can be a bit cumbersome to play for long hours.

彼は快適な引退生活を送っているが、私の長い間の情報源の多くのように、彼はかつての自分の仕事についてますます気がとがめていった。
He lives comfortably in retirement, but like many of my long-time sources, he has developed a conscience about his former work.

映画アポロ13で私たちの最初を食べたときにあなたの多くのように、ヒューストンの都市:ヒューストン,我々は問題を抱えている(ヒューストン,
When the city of Houston, like many of you we had our first in the movie Apollo 13:

自分撮りポーズの革新の多くのように、一眼の動きはアイメイクやマニキュアを披露したいという願望に関連していると考えられています。
Like a lot of innovation in selfie poses, the one-eye move is thought to be related to a desire to showcase eye makeup and nail polish.

このチーズケーキのバリエーションは、他の多くのように生クリームやサワークリームですが、重要なのは追加の食品や味が決して加えられないことです。
This variation of the cheesecake is made, like most others, with heavy cream or sour cream, but, importantly, never features additional foods or flavors.

水の中赤足、冷却のストリームは、つま先のふくらはぎから逃げているようだの中心部に行きましたが、世界の多くのようにはっきりと明るい。
Red foot in the water, a stream of cooling has fled from the toe calf, seems to have went to the heart, the world looks like a lot of clear and bright.

私は、チベットのようにきれいになる女の子と見なさことがない彼女は、同じ年齢の子供の多くのようにし、キャリッジの中を歩き回ることを愛する。
I have never regarded the Tibetans would be so beautiful little girl, she like a lot of the same age children, and love to walk around in the carriage.

思いますか小さな家クールです。?行う場合,過去10年間にわたって多くのように回っている人々の成長の数の会社にあります。小さな家foraverybasicreason.Theymakesense!
Do you think small houses are cool? If you do, like many over the last decade you are in the company of a growing number of people who are turning to small houses for a very basic reason. They make sense!

それは多くのように聞こえるが、実際には10億人以上の住人と急速に成長している中産階級では、それぞれ3でバーを買う余裕がある。彼はそれが完全に実行可能だと思う。
That sounds like a lot, but in fact with well more than one billion inhabitants and a fast growing middle class that can afford buying a few bars at $3 each, he thinks it is perfectly doable.

我々は、出力電流によってTransposh言語を可能にするのtpショートが追加されている,それは多くのように聞こえるかもしれないが、,この小さな追加は、異なる言語ごとに異なる画像を表示することができます,あなたはそれを読むことができますここに。
We have added a tp shortcode that enables to output the current transposh language, although it might not sound like much, this small additions allows displaying different images for different languages, you can read about it here.

運転を小規模アンシュン都市の風景は、この山はかなりアップになる大きくはないが、それは、主に鋭い円錐形の山、桂林漓江山形県で、多くのように、おそらくこれが表示されますカルストの機能バーがあります。
Drove out of a small Anshun city, the scenery becomes pretty up the mountain is not big, but it is visible, mostly sharp cone-shaped mountain, and Guilin Lijiang River in Yamagata, much like, perhaps this is the Karst features bar.

私は、ムービーメーカーで多くを働いたと私は多くのように怒って、私はアウトキャストのすべてのために、と返すとき、画像の一部が欠損しているとそれらを再度アップロードする必要があります。
I worked a lot with Movie Maker and I got angry as much, for all that I cast out, and when returning, some of the files are damaged and must be reloaded.

スクワットは、同様にまた有用であるが、2足歩行運動である彼らは、しかし、彼らはより多くのように背中の筋肉を強化し、着実ない、単一の脚のエクササイズな限り足をロードしていけない。
Squats are also useful as well, but being a two legged exercise they dont load the legs as much as single leg exercises, however they do steadily strengthen the back muscles more so.

他の多くのように、ホルム-スンズヴァルの間で通勤してみます?
Looking to commute between Holm-Sundsvall, like many other?

それは多くのように聞こえるかもしれないが、それは以上7万人です。
That may not sound like much, but that's more than 7 million people.

彼は、他の解放の囚人の多くのように、追放されなかった。
He was not initially sentenced to death like many other convicts.

しかし、より多くのようにコストよりも、あなたが考慮すべきです値アイテムの。
But more so than the cost, you should consider the value of the item.

これは多くのように見えないかもしれませんが、それは一箇所で非常に強力なセットアップです。
This may not look like much, but it's a very powerful set-up all in one place.

だから言葉は"のみ""そうでない場合よりも、より多くのように。」、否定で使用されるか、または。
So the word"only" is used with negation, or,"more so than otherwise.".