日本語 での 存在するかもしれない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ゼータ、我々自身でさえ検知できなくて、下の岩層の隠れた弱い点が存在するかもしれない、突然、陥没、又は変化を許す。
Hidden weak spots in the rock layers below might exist, undetectable even for ourselves, the Zetas, and suddenly allow a cave-in or shift.標準標本は大英博物館に預けられたものの失われたと言われているが、カルカッタにあるアジア協会の博物館のコレクションの中に存在するかもしれない[6]。
The type specimen said to be deposited at the British Museum is said to be lost, but may exist in the collection of the Asiatic Society museum in Calcutta.セキュリティ考慮がいくつかのタイプのアプリケーションデータ、最も特に「アプリケーション/PostScript」、およびアクティブにメッセージで送ることのすべての形式のために存在するかもしれないことに注意してください。
Note that security considerations may exist for some types of application data, most notably"application/PostScript" and any form of active messaging.標準標本は大英博物館に預けられたものの失われたと言われているが、カルカッタにあるアジア協会の博物館のコレクションの中に存在するかもしれない[6]。
The type specimen said to be deposited at the British Museum is said to be lost, but may exist in the collection of the Asiatic Society museum in Kolkata.ホーキング博士はインタビューで、「神は存在するかもしれないが、科学は創造主を必要とすることなく宇宙を説明することができる」と述べた。
Stephen Hawking doubles down on stupid:"God may exist, but science can explain the universe without the need for a creator.".ホーキング博士はインタビューで、「神は存在するかもしれないが、科学は創造主を必要とすることなく宇宙を説明することができる」と述べた。
In this book, they propose that“God may exist, but science can explain the universe without a need for a creator.”.確かに、ホーキング博士が「神は存在するかもしれないが、科学は創造主を必要とすることなく宇宙を説明することができる」とツイートすれば注目されます。
Stephen Hawking once said:“God may exist, but science can explain the universe without the need for a creator.”.ホーキング博士はインタビューで、「神は存在するかもしれないが、科学は創造主を必要とすることなく宇宙を説明することができる」と述べた。
Stephen Hawking once said:“God may exist, but science can explain the universe without the need for a creator.”.もともと、アンダークロッキングドアの事件、Appleは29ドル、新しいバッテリーの店に注ぎ込まれた果物粉の多数を持っている動き、そしてバッテリーの欠陥部分が存在するかもしれない新しい価格のための謝罪と公式電池の声明を発表した事故の原因となります。
Originally, underclocking door incident, Apple released a statement of apology and official battery for the new price to $29, a move that has a large number of fruit powder poured into the store for a new battery, plus the defect part of the battery may exist, resulting in the accident.いくつかのケースでは、それはあなたの渇望特定の栄養素（あなたが食べている食品中に存在するかもしれない）であるボディが、より頻繁にそれは渇望幸福感である感情体であるかもしれません。
In some cases, it 研究に参加した英ロンドン大学ユニバーシティー・カレッジ（UCL）の声明によると、「破片は岩石質とみられ、これはタトゥイーンに似た地球型惑星が連星系内に存在するかもしれないことを示唆している」という。
According to officials from The University College London(UCL), which took part in the study that came upon the discovery, the planet looks as follows:“the debris appears to be rocky and suggests that terrestrial planets like Tatooine…. might exist in the system.”.それは、同義語の問題は前後の文脈を調べることで解決できるかもしれないということ、言語には論理的要素があると見なせること、暗号学的手法が適用可能かもしれないこと、言語普遍性が存在するかもしれないこと、である。
These were that the problem of multiple meanings イベントの日付:_____免責事項文対応する我々を選ぶでしょうに応じて、材料のスタイルの服、との間に存在するかもしれないabberationすべてのコンピュータ、我々can\'tであることを確認する私たちの服とまったく同じ色は、画像と同じ、私たちは、あなたが理解できる私達。
Event date:_____ Disclaimer statementWe will choose the corresponding material in accordance with the style of clothes, and there may exist abberation between every computer, we can\'t make sure that our clothes colour is exactly as same as the picture, We hope you can understand us.生命が存在するかもしれない！
There may yet be life!聖杯は存在するかもしれない。
The Holy Grail may exist!しかし、他にも惑星が存在するかもしれない。
However, other universes may exist.もしかしたら、生命が存在するかもしれない」。
That そのような文書がどこかに存在するかもしれない。
That documentation may still be out there somewhere.意識は存在するかもしれないが物質世界に影響は与えない」。
神はいるだろうし、神秘的なそれはたしかに存在するかもしれない。
God works in mysterious ways, and this might be one of them.
