日本語 での 経験するかもしれない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
伝授が終わったあと、これはパワフルな伝授で肉体的浄化を経験するかもしれないと、師の最後の教えを友は訳してくれました。
After the Initiation was over, my friend translated the Master's final instructions, which in effect were to say that this was a powerful Initiation and that I might experience physical cleansing.上記の副作用はまれではありますが、最初の数回はModafinilを使用するときに経験するかもしれない多くの一般的な副作用があります。
While the above mentioned side effects are uncommon, there are lots of more common side effects which you might experience when using Modafinil for the very first few times.上記の副作用はまれではありますが、最初の数回はModafinilを使用するときに経験するかもしれない多くの一般的な副作用があります。
While the aforementioned side effects are uncommon, there are lots of more common side effects which you might experience when using Modafinil for the very first few times.上記の副作用はまれではありますが、最初の数回はModafinilを使用するときに経験するかもしれない多くの一般的な副作用があります。
While the above side effects are uncommon, there are a number of more common side effects that you might experience when using Modafinil for the first few times.それはあなたに滴に関するより多くの情報を提供し、あなたがそれらを使用して経験するかもしれない副作用の完全なリストを提供します。
It will provide それはあなたに滴に関するより多くの情報を提供し、あなたがそれらを使用して経験するかもしれない副作用の完全なリストを提供します。
It will give それはあなたに滴に関するより多くの情報を提供し、あなたがそれらを使用して経験するかもしれない副作用の完全なリストを提供します。
It will give それはumeclidiniumについてのより多くの情報、吸入器デバイスの使用方法を思い出させるための図、そしてあなたが経験するかもしれない副作用の完全なリストを与えるでしょう。
It will give ガス管が、ガスライン破裂を経験するかもしれない安全な位置に動くならば、ゼータは、何をするために推奨しますか?ニュース(例えばサン・アンドレアス断層ラインに近い配送ライン中のサン・ブルノ爆発におけるニュース)を見ている人にどのようなフォームにおいてでもそのガスは危険です。
If gas lines do run to a safe location that may experience gas line ruptures, what do the Zetas recommend to do? Anyone watching the news, for instance the news on the San Bruno explosion in a distribution line close to the San Andreas Fault line, knows that gas in any form is a danger.研究：FacebookGlobalcoinがでこぼこを経験するかもしれない…。
Study: Facebook Globalcoin May Experience a Bumpy….他の50％は病気のエピソードを経験するかもしれない。
The other 50% may experience an episode of illness.他の50％は病気のエピソードを経験するかもしれない。
The other 50 percent may experience an episode of illness.しかし、同時にいくつかの臓器特異的疾患を経験するかもしれない。
Patients may experience several organ-specific diseases at the same time.いずれは経験するかもしれないが一体誰を聴きに行くのか。
Well I could go on, but who's つは経験するかもしれない、象のキャンプで一晩滞在することによって仕事の象。
One may experience, The elephants at work by staying overnight at the elephant camps.問題の薬物を服用することの背景に照らして、患者は次のことを経験するかもしれない：。
Against the background of taking the drug in question, the patient may experience.他の人々が複数の徴候を同時に経験するかもしれない間、何人かの女性にこれらの徴候の1つか2がある。
Some women have one or two of these symptoms while others may experience several symptoms at the same time.それはあなたに滴に関するより多くの情報を提供し、あなたがそれらを使用して経験するかもしれない副作用の完全なリストを提供します。
It will give you more info about Priligy, as well as provide a full list of the side-effects you could experience from taking it.これらGHRP6投与サイクルとHGHソマトロピンをサイクリングを経験するかもしれないレベルに達するだろうことの一定した供給を確保します。
These GHRP-6 dosage cycles would ensure a constant supply of HGH that would reach the levels that might be experienced with cycling Somatropin.空力指数は日本経済が不況を経験するかもしれないことを示します。
The aerodynamic index shows that the Japanese economy may experience recession.
