対策は - 英語 への翻訳

• action
• measure
• response
• countermeasure
• measures
• countermeasures
• solutions
• tackling
• combating
• precautions
• prevention
• actions
• solution

日本語 での 対策は の使用例とその 英語 への翻訳

職場のストレス対策は重要な事です。
Dealing with stress at work is important.

これの対策はほぼ不可能のようです。
This task seems nearly impossible.

正しいプライバシー対策は、ニュージーランド航空の企業文化の中心です。
Good privacy practice is at the heart of Air New Zealand's culture.

もう一つの対策は、足に発汗抑制剤を使用することです。
Another remedy is to use an antiperspirant on the feet.

しかもその対策は他の人には効いているんですよ。
This approach also seems to work for other people.

しかも、経済発展と気候変動対策は対立するものではない。
Economic growth and climate protection are not contradictory.

蚊対策は不可欠である。
Mosquito control measures are vital.

気候変動対策は、今だからできること。
We can take climate action now.

そのような対策は必要。
Such a measure is necessary.

政府の経済対策は有効？
Is the government's economic policy working?

アメリカの北朝鮮対策は失敗だった。
Policy on North Korea has failed.

だから、ソフトウェアコピー対策は役に立たない。
Therefore, software copy protection is useless.

UV対策は、夏だけでなく年中必要です。
UV protection is necessary all year round, not just during the summer months.

勘弁してくれ対策は私自身が書いた。
Please. I wrote the countermeasure myself.

災害対策は水インフラにおける大きな課題の一つです。
Disaster control is one of the major issues facing water infrastructure.

Q4:ケーブルの断線の原因と対策は？
Q4: What are causes of and measures to prevent cable breakage?

ヵ所でも伝導経路を見落とすと、対策は完了しません。
If even one conduction path is overlooked, the countermeasure will be incomplete.

われわれは、このような被害への対策は不十分である。
Grammes fighting this kind of violence are insufficient.

下がっていれば対策は失敗。
If lower, then the action fails.

私たちのリスク対策は独特です。
And we take a different risk approach.